A bad little kid moved into my neighborhood A bad little kid moved into my neighborhood Un pequeño niño malo se movió en mi vecindad He won't do nothing right just sitting down and looks so good He won't do nothing right just sitting down and looks so good Él no hará nada derecho que sólo se sienta y miradas tan bien He don't want to go to school and learn to read and write He don't want to go to school and learn to read and write Él no quiere ir a la escuela y aprender a leer y escribir Just sits around the house and plays the rock and roll music all night Just sits around the house and plays the rock and roll music all night Sólo holgazanea la casa y toca la música de rock and roll toda la noche Well, he put some tacks on teachers chair Well, he put some tacks on teachers chair Bien, él puso algunas tachuelas sobre la silla de profesores Puts some gum in little girl's hair Puts some gum in little girl's hair Pone alguna goma en el pelo de la niña Hey, junior, behave yourself Hey, junior, behave yourself Oye, subalterno, compórtese usted mismo Buys every rock and roll book on the magazine stand Buys every rock and roll book on the magazine stand Compra cada libro de rock and roll sobre el soporte de revista Every time that he get is lost to the jukebox man Every time that he get is lost to the jukebox man Cada moneda de diez centavos que él consigue es perdida al hombre de tocadiscos Well he worries his teacher till at night she's ready to poop Well he worries his teacher till at night she's ready to poop Bien él preocupa a su profesor hasta por la noche ella está lista a la popa From rocking and a-rolling spinning in a hula hoop From rocking and a-rolling spinning in a hula hoop De mecerse y hacer rodar hilado en un aro hula Well this rock and roll has got to stop Well this rock and roll has got to stop Bien este rock and roll tiene que pararse Junior's head is hard as rock Junior's head is hard as rock La cabeza del subalterno es difícil como la roca Now, junior, behave yourself Now, junior, behave yourself Ahora, subalterno, compórtese usted mismo Going tell your mama you better do what she said Going tell your mama you better do what she said Yendo dice a su madre que usted mejor hace lo que ella dijo Get to the barber shop and get that hair cut off your head Get to the barber shop and get that hair cut off your head Póngase a la barbería y corte aquel pelo su cabeza Threw the canary and you fed it to the neighbors cat Threw the canary and you fed it to the neighbors cat Lanzó al canario y usted lo alimentó al gato de vecinos You gave the cocker spaniel a bath in mother's Laundromat You gave the cocker spaniel a bath in mother's Laundromat Usted dio al cocker un baño en la Lavandería automática de la madre Well, mama's head has got to stop Well, mama's head has got to stop Bien, la cabeza de la madre tiene que pararse Junior's head is hard as rock Junior's head is hard as rock La cabeza del subalterno es difícil como la roca Now, junior, behave yourself Now, junior, behave yourself Ahora, subalterno, compórtese usted mismo