Yeah, if you go down to Athens, G-A Yeah, if you go down to Athens, G-A Sí, si usted va a Atenas, G-A And you're driving in your car And you're driving in your car Y que usted está conduciendo en el coche You won't get very far before You won't get very far before Usted no va a llegar muy lejos antes de You hear people shoutin' out! You hear people shoutin' out! Se oye shoutin 'fuera! What's that? What's that? ¿Qué es eso? Butterbean! Yeah! Butterbean! Yeah! Butterbean! ¡Sí! Gramps and grannies Gramps and grannies Abuelo y abuelas Kids in their teens Kids in their teens Hijos adolescentes Junkyard dogs and campus queens Junkyard dogs and campus queens Junkyard perros y las reinas del campus Yeah, everybody likes butterbeans Yeah, everybody likes butterbeans Sí, todo el mundo le gusta butterbeans Don't you wait, don't you linger Don't you wait, don't you linger No se espera, no te persisten Butterbean don't slip through my fingers Butterbean don't slip through my fingers Butterbean no se deslizan por mis dedos Pass me plate full, I'll be grateful Pass me plate full, I'll be grateful Pásame plato lleno, voy a estar agradecido 1-2-3-4 1-2-3-4 1-2-3-4 Pick 'em, hull 'em, put on the steam Pick 'em, hull 'em, put on the steam Pick 'em, el casco' em, puesto que el vapor That's how we fix butterbeans That's how we fix butterbeans Así es como arreglar butterbeans (Fix 'em hot hot hot) (Fix 'em hot hot hot) (Fix 'em hot hot hot) (Yeah, make 'em jump outta the pot) (Yeah, make 'em jump outta the pot) (Sí, make 'em salto Sal de la olla) Come here you little butterbean you come on! Come here you little butterbean you come on! Ven aquí que poco Butterbean que vamos! Butterbean-butterbean Butterbean-butterbean Butterbean-Butterbean Butterbean-butterbean Butterbean-butterbean Butterbean-Butterbean Butterbean-butterbean Butterbean-butterbean Butterbean-Butterbean Butterbean-butterbean Butterbean-butterbean Butterbean-Butterbean Butterbean grows on the vine Butterbean grows on the vine Butterbean crece en la vid Some people are fat, some people are lean Some people are fat, some people are lean Algunas personas son grasas, algunas personas son más esbeltos But I want you to show me the person But I want you to show me the person Pero quiero que me muestres la persona Who doesn't like butterbeans Who doesn't like butterbeans Que no le gusta butterbeans Yay! Yay! Yay! Well, you can have your yams Well, you can have your yams Bueno, usted puede tener su ñame You can have your collard greens You can have your collard greens Usted puede tener sus hojas verdes de berza But if you want to please little ol' me But if you want to please little ol' me Pero si usted quiere agradar a poco el viejo me You better fix butterbeans You better fix butterbeans Es mejor fijar butterbeans Don't you wait, don't you linger Don't you wait, don't you linger No espera, ¿no quedarse Butterbean don't slip through my fingers Butterbean don't slip through my fingers Butterbean no se deslizan por mis dedos Pick 'em, hull 'em, put on the steam Pick 'em, hull 'em, put on the steam Pick 'em, el casco' em, puesto que el vapor That's how we fix butterbeans That's how we fix butterbeans Así es como arreglar butterbeans (Fix 'em hot hot hot) (Fix 'em hot hot hot) (Fix 'em hot hot hot) (Yeah, make 'em jump outta the pot) (Yeah, make 'em jump outta the pot) (Sí, make 'em salto Sal de la olla) Fix 'em for me now Fix 'em for me now Fix 'em para mí