There's a big bird over my house There's a big bird over my house Hay un gran pájaro sobre mi casa Go away, go away Go away, go away Vete, vete de aquí There's a big bird flying over my house There's a big bird flying over my house Hay un gran pájaro volando sobre mi casa And it looks like it's decided to stay And it looks like it's decided to stay Y parece que decidió quedarse It's making a mistake...a big mistake It's making a mistake...a big mistake Es cometer un error ... un gran error Big bird Big bird grande pájaro Big bird Big bird grande pájaro Big bird Big bird grande pájaro Big bird Big bird grande pájaro I pinch myself I pinch myself Me pellizco I think I'm not dreamng I think I'm not dreamng Creo que no estoy dreamng I'm not I'm not No estoy I hear screaming! I hear screaming! Oigo gritos! C'mon! Get it out now C'mon! Get it out now ¡Vamos! Sacarlo ahora Wants to use me to feather its nest Wants to use me to feather its nest Me quiere usar para las plumas de su nido Now it wants the rest Now it wants the rest Ahora quiere que el resto It's swooping from the branch It's swooping from the branch Es swooping de la rama It's swooping from the sky It's swooping from the sky Es picada desde el cielo Spreadin' its feathers Spreadin' its feathers Su Spreadin plumas de Cuttin' out-flying Cuttin' out-flying Cuttin 'fuera volando There's a big gray bird flying over my house There's a big gray bird flying over my house Hay un gran pájaro gris volando sobre mi casa What do you think I am? What do you think I am? ¿Qué crees que soy? I'm not a louse! I'm not a louse! Yo no soy un piojo! There's a big bird over my house There's a big bird over my house Hay un gran pájaro sobre mi casa There's a big, big, big bird There's a big, big, big bird Hay un gran pájaro grande, grande Over my house Over my house Sobre mi casa What's it doing? What's it doing? ¿Qué está haciendo? What does it want? What does it want? ¿Qué quiere? I pinch myself I pinch myself Me pellizco I think I'm dreaming I think I'm dreaming Creo que estoy soñando I'm not...I hear screaming! I'm not...I hear screaming! No estoy ... he oído gritar! C'mon! Let it out now C'mon! Let it out now ¡Vamos! Dejó escapar el ahora Wants to use me to feather its nest Wants to use me to feather its nest Me quiere usar para las plumas de su nido Now it wants the rest Now it wants the rest Ahora quiere que el resto It's swooping from the branch It's swooping from the branch Es swooping de la rama Swooping from the sky Swooping from the sky Picada desde el cielo Spreadin' its feathers Spreadin' its feathers Su Spreadin plumas de Cuttin' out-flying Cuttin' out-flying Cuttin 'fuera volando There's a big gray bird circling There's a big gray bird circling Hay un gran pájaro gris círculos 'Round my house 'Round my house "Alrededor de mi casa Circling 'round and 'round Circling 'round and 'round Dando vueltas "vueltas y vueltas Circling 'round my house Circling 'round my house Dando vueltas "alrededor de mi casa There's a big bird over my house There's a big bird over my house Hay un gran pájaro sobre mi casa There's a big, big, big bird There's a big, big, big bird Hay un gran pájaro grande, grande Over my house Over my house Sobre mi casa