oh, no, i said oh, no, i said Oh, não, eu disse que i think about the times i think about the times Eu penso sobre os tempos the way you smile at me the way you smile at me Da maneira como você sorria para mim and how we always kiss and how we always kiss E como nós sempre beijamos and how we drank the sun and how we drank the sun E como nós bebemos ao sol and killed the night and killed the night E matamos a noite and fought the sleep and won and fought the sleep and won E lutamos contra o sono e ganhamos and how we left it all unmade and how we left it all unmade E como deixamos tudo desfeito it was only once it was only once Foi só uma vez now there's more than one now there's more than one Agora há mais de um no, there's only one no, there's only one Não, só há um now there's more than one now there's more than one Agora há mais de um you're the only one you're the only one Você é o único you're the only one you're the only one Você é o único you're the only one you're the only one Você é o único it's good to see it's good to see É bom para ver that you are doing well that you are doing well Que você está fazendo bem and well enough to be and well enough to be E bem o suficiente para ficar laughing here with me laughing here with me Rindo aqui comigo 'cause what we did 'cause what we did Porque o que fizemos there's no excuse for it there's no excuse for it Não há desculpa para isso you know i love you so you know i love you so Você sabe que eu te amo tanto and i'd love to know what i did and i'd love to know what i did E eu adoraria saber o que eu fiz it was only once it was only once Foi só uma vez i want you to know i want you to know Eu quero que você saiba that i will always love you that i will always love you Que eu sempre vou te amar and always be your friend and always be your friend E ser sempre sua amiga and never leave you again and never leave you again E nunca deixá-lo novamente the past is past the past is past O passado é passado it's now, so we can go it's now, so we can go É agora, para que possamos ir and we can move ahead and we can move ahead E nós podemos seguir em frente i hope this letter gets read i hope this letter gets read Espero que esta carta seja lida if just only once if just only once Se somente uma única vez