Now there's a dance I can see that the kids all do Now there's a dance I can see that the kids all do Aqui está uma dança para todas crianças dançarem It's called "the Mess Around", you can mess around too It's called "the Mess Around", you can mess around too Se chama "ficar à toa". Você também pode dança-la Come on mess around, yeah it's Mess Around Come on mess around, yeah it's Mess Around Venha ficar a toa, sim, à deriva. You do the Mess Around, everybody do the Mess Around You do the Mess Around, everybody do the Mess Around Dançar à toa, todos fazem isso. Now you see that chick with that diamond ring Now you see that chick with that diamond ring Veja agora garota com aquele anel de diamantes She knows how to shake that thing She knows how to shake that thing Ela sabe como agitar aquele corpo She can mess around, yeah she can mess around She can mess around, yeah she can mess around Ela dança espontaneamente, sim, ela dança a toa. she do the Mess Around, everybody do the Mess Around she do the Mess Around, everybody do the Mess Around Ela dança a deriva, todos fazem isso. come on baby, let's mess child, yeah! come on baby, let's mess child, yeah! Venha, baby, dançar livremente ah it's nice, baby, come on! ah it's nice, baby, come on! Ah, é bom, baby, venha! Now there's a dance that Ray Charles revived Now there's a dance that Ray Charles revived Aqui está uma dança que Ray Charles reviveu You can do it, it will keep you alive You can do it, it will keep you alive Você pode dança-la, ela te manterá vivo. He does the Mess Around, yeah he does the Mess Around He does the Mess Around, yeah he does the Mess Around Ele dança espontaneamente, sim, ele dança a deriva. Come on and mess around, everybody do the Mess Around Come on and mess around, everybody do the Mess Around Venha dançar a toa, todos estão dançando. Now you see that gal with the red dress on Now you see that gal with the red dress on Veja aquela moça de vestido vermelho She'll do the rock and roll, baby all night long She'll do the rock and roll, baby all night long Ela dançará rock and roll a noite toda That's the Mess Around, yes It's Mess around That's the Mess Around, yes It's Mess around Isso é dançar espontaneamente, dançar a deriva You do the Mess Around, everybody do the Mess Around You do the Mess Around, everybody do the Mess Around Venha e dance espontaneamente, todos estão o fazendo Oh come on and mess baby, yeah you can mess, baby Oh come on and mess baby, yeah you can mess, baby Oh, venha e dance espontaneamente, você também pode Oh now you can mess around, yeah yeah you can mess around Oh now you can mess around, yeah yeah you can mess around Oh, você consegue faze-lo, você pode dançar livremente Live down, live down to the Mess Around Live down, live down to the Mess Around Viva, sinta essa dança Everybody do the Mess Around Everybody do the Mess Around Todos dançam espontaneamente