No meu relógio tudo está igual No meu relógio tudo está igual En mi reloj es el mismo E o tempo já não faz efeito sobre mim E o tempo já não faz efeito sobre mim Y el tiempo no tiene ningún efecto sobre mí É uma saudade sobrenatural É uma saudade sobrenatural Es un anhelo sobrenatural De uma história que chegou ao fim De uma história que chegou ao fim En una historia que llegó a su fin E já não há motivos pra lutar por um amor assim, desigual E já não há motivos pra lutar por um amor assim, desigual Y puesto que no hay ninguna razón para luchar por un amor como el que, a diferencia E já não tenho planos nem pretextos pra ficar E já não tenho planos nem pretextos pra ficar Y ya que no tengo planes y no hay excusas para quedarse No meu relógio tudo é sempre igual No meu relógio tudo é sempre igual En mi reloj siempre es igual Meus pensamentos te procuram sem querer Meus pensamentos te procuram sem querer Mis pensamientos sin darse cuenta que usted busca Tua voz até me chama e isso é tão normal Tua voz até me chama e isso é tão normal Tu voz me llama y esto es tan normal Não leve a mal, mas te exijo me esquecer Não leve a mal, mas te exijo me esquecer Sin ánimo de ofender, pero la demanda se le olvida E foi tão fácil aprender a te amar E foi tão fácil aprender a te amar Y fue tan fácil de aprender a amarte E é tão difícil apagar teus passos tão perdidos E é tão difícil apagar teus passos tão perdidos Y es tan difícil de borrar sus pasos tan perdidos Posso superar, mas nunca esquecer Posso superar, mas nunca esquecer Puedo superar, pero nunca lo olvides Leve embora o medo que ficou Leve embora o medo que ficou Quitar el temor de que se Leve embora as mágoas que deixou Leve embora as mágoas que deixou Quitar las heridas que dejó Leve tudo que me lembre que você passou por mim Leve tudo que me lembre que você passou por mim Tome todo lo que recuerdo que me pasó por Leve embora o ódio que restou Leve embora o ódio que restou Quitar el odio sigue siendo Por saber que ainda existe amor Por saber que ainda existe amor Sabiendo que todavía hay amor Leve embora a certeza que eu tenho Leve embora a certeza que eu tenho Quita la certeza de que he Que isso não vai passar Que isso não vai passar No va a pasar