She's looking in the mirror She's looking in the mirror Ela está olhando no espelho, The moments getting nearer The moments getting nearer Os momentos estão ficando próximos. She thinks about it as she walks her walk She thinks about it as she walks her walk Ela pensa sobre isso enquanto caminha, Up and down the staircase Up and down the staircase Subindo e descendo a escada. Makeup fresh on her face Makeup fresh on her face Maquiagem fresca em seu rosto. She thinks about it as she talks her talk She thinks about it as she talks her talk Ela pensa sobre isso enquanto fala. School dance, first chance, always been a dreamer School dance, first chance, always been a dreamer Escola de dança, primeira chance, sempre foi um sonho. There's one guy, she's shy, sees him through the mirror There's one guy, she's shy, sees him through the mirror Aí está um garoto, ela sente vergonha, vendo ele no espelho. And everybody looks at her, And everybody looks at her, E todo mundo olha pra ela. She thinks about it She thinks about it Ela pensa sobre isso; Blue dress angel face, looking in the mirror, Blue dress angel face, looking in the mirror, Vestido azul, cara de anjo, olhando no espelho , Shoes, purse, hair tied back and you should see her, Shoes, purse, hair tied back and you should see her, Sapatos, bolsa, cabelo preso para trás e você deveria vê-la. She's got her magic, floating through the air, She's got her magic, floating through the air, Ela tem sua magia, flutuando no ar. Peace, Love, One thing leads into another Peace, Love, One thing leads into another Paz, amor, uma coisa ligada na outra. Dream big, Aim small Dream big, Aim small Sonho grande, alvo pequeno; Man you gotta love her Man you gotta love her Cara, você tem que amá-la. She's got her hopes up She's got her hopes up Ela tem suas esperanças, Got 'em up to there Got 'em up to there Todas no alto. Wonderin' what to wear Wonderin' what to wear Perguntando-se o que usar. She's standing in her bedroom She's standing in her bedroom Ela está de pé em seu quarto, He'll be pullin' up soon He'll be pullin' up soon Ele estará levantando logo. She thinks about it as she sees headlights She thinks about it as she sees headlights Ela pensa sobre isso enquanto vê os faróis. Looking out the window she's got her diary to show Looking out the window she's got her diary to show Olhando pela janela, ela tem seu diário para mostrar That she's been waiting for this all her life That she's been waiting for this all her life Que ela esperou por isso toda sua vida. First date, can't wait First date, can't wait Primeiro encontro, não pode esperar. Lookin' in the mirror Lookin' in the mirror Olhando no espelho, Heart all wrapped up Heart all wrapped up Coração todo embrulhado, Wait until he sees her Wait until he sees her Esperando enquanto ele vê ela. He's lookin' right at her He's lookin' right at her Ele está olhando para ela, She thinks about it She thinks about it Ela pensa sobre isso; Sixteen blue jeans Abercrombie t-shirt Sixteen blue jeans Abercrombie t-shirt Jeans azul Sixteen, camiseta da Abercrombie. Shoes purse hair tied back and you should see her Shoes purse hair tied back and you should see her Sapatos, bolsa, cabelo preso para trás e e você deveria vê-la. She's got her magic floating through the air She's got her magic floating through the air Ela tem sua magia flutuando no ar. Peace, Love, One thing leads into another Peace, Love, One thing leads into another Paz, amor, uma coisa ligada na outra. Dream big, Aim small Dream big, Aim small Sonho grande, alvo pequeno. Man you gotta love her Man you gotta love her Cara, você tem que amá-la. She's got her hopes up She's got her hopes up Ela tem suas esperanças, Got 'em up to there Got 'em up to there Todas no alto. Wonderin' what to wear Wonderin' what to wear Perguntando-se o que usar. The years went by The years went by Os anos passaram, The mirror saw her cry The mirror saw her cry O espelho a viu chorar. She got up again She got up again Ela levantou de novo. She got up again She got up again Ela levantou de novo . The wind blew by the small town lights The wind blew by the small town lights O vento fundiu pelas luzes da cidade pequena, She got up again She got up again Ela levantou de novo. Move out Move out Mudando-se, Find out where the world can take her Find out where the world can take her Procurando pra onde o mundo vai levá-la. Bright lights late nights livin' for the greater Bright lights late nights livin' for the greater Luzes brilhantes, noites longas, vivendo para o mais. Move to Paris livin' on a prayer Move to Paris livin' on a prayer Indo para Paris, vivendo numa prece. Peace, Love, One thing leads into another Peace, Love, One thing leads into another Paz, amor, uma coisa ligada na outra. Dream big, Aim small Dream big, Aim small Sonho grande, alvo pequeno. Man you gotta love her Man you gotta love her Cara, você tem que amá-la. She's got her hopes up She's got her hopes up Ela tem suas esperanças, Got 'em up to there Got 'em up to there Todas lá no alto. She's got her hopes up She's got her hopes up Ela tem suas esperanças, Got 'em up to there Got 'em up to there Todas lá no alto. Wonderin' what to wear Wonderin' what to wear Perguntando-se o que usar. Ooo Ooo Ooo Ooo Ooo Ooo Wonderin' what to wear Wonderin' what to wear Perguntando-se o que usar.