Walking through a crowd, the village is aglow Walking through a crowd, the village is aglow Andando por uma multidão, o lugar é vibrante Kaleidoscope of loud heartbeats under coats Kaleidoscope of loud heartbeats under coats Um caleidoscópio de batimentos cardíacos altos sob casacos Everybody here wanted something more Everybody here wanted something more Todo mundo aqui queria algo mais Searching for a sound we hadn’t heard before Searching for a sound we hadn’t heard before Procurando por um som que não havíamos ouvido antes And it said And it said E ele dizia Welcome to New York Welcome to New York Bem-vindo a Nova York It’s been waiting for you It’s been waiting for you Ela estava esperando por você Welcome to New York Welcome to New York Bem-vindo a Nova York Welcome to New York Welcome to New York Bem-vindo a Nova York Welcome to New York Welcome to New York Bem-vindo a Nova York It’s been waiting for you It’s been waiting for you Ela estava esperando por você Welcome to New York Welcome to New York Bem-vindo a Nova York Welcome to New York Welcome to New York Bem-vindo a Nova York It’s a new soundtrack It’s a new soundtrack É uma nova trilha sonora I could dance to this beat, beat I could dance to this beat, beat Eu poderia dançar ao som desta batida, batida Forever more! Forever more! Para todo o sempre The lights are so bright The lights are so bright As luzes são tão brilhantes But they never blind me, me But they never blind me, me Mas elas nunca me cegam, me cegam Welcome to New York Welcome to New York Bem-vindo a Nova York It’s been waiting for you It’s been waiting for you Ela estava esperando por você Welcome to New York Welcome to New York Bem-vindo a Nova York Welcome to New York Welcome to New York Bem-vindo a Nova York When we first dropped our bags on apartment floors When we first dropped our bags on apartment floors Quando colocamos nossas malas pela primeira vez no chão do apartamento Took our broken hearts, put them in a drawer Took our broken hearts, put them in a drawer Pegamos nossos corações partidos, colocamos em uma gaveta Everybody here was someone else before Everybody here was someone else before Todo mundo aqui era outra pessoa antes And you can want who you want And you can want who you want E você pode querer quem você quiser Boys and boys and girls and girls Boys and boys and girls and girls Meninos e meninos e meninas e meninas Welcome to New York Welcome to New York Bem-vindo a Nova York It’s been waiting for you It’s been waiting for you Ela estava esperando por você Welcome to New York Welcome to New York Bem-vindo a Nova York Welcome to New York Welcome to New York Bem-vindo a Nova York Welcome to New York Welcome to New York Bem-vindo a Nova York It’s been waiting for you It’s been waiting for you Ela estava esperando por você Welcome to New York Welcome to New York Bem-vindo a Nova York Welcome to New York Welcome to New York Bem-vindo a Nova York It’s a new soundtrack It’s a new soundtrack É uma nova trilha sonora I could dance to this beat, beat I could dance to this beat, beat Eu poderia dançar ao som desta batida, batida Forever more! Forever more! Para todo o sempre The lights are so bright The lights are so bright As luzes são tão brilhantes But they never blind me, me But they never blind me, me Mas elas nunca me cegam, me cegam Welcome to New York (New York!) Welcome to New York (New York!) Bem-vindo a Nova York It’s been waiting for you It’s been waiting for you Ela estava esperando por você Welcome to New York Welcome to New York Bem-vindo a Nova York Welcome to New York Welcome to New York Bem-vindo a Nova York Like any great love, it keeps you guessing Like any great love, it keeps you guessing Como qualquer grande amor, ela te deixa com dúvidas Like any real love, it’s ever changing Like any real love, it’s ever changing Como qualquer amor real, ela está sempre em mudança Like any true love, it drives you crazy Like any true love, it drives you crazy Como qualquer amor verdadeiro, ela te leva a loucura But you know you wouldn’t change anything, anything, anything But you know you wouldn’t change anything, anything, anything Mas você sabe que não mudaria nada, nada, nada Welcome to New York Welcome to New York Bem-vindo a Nova York It’s been waiting for you It’s been waiting for you Ela estava esperando por você Welcome to New York Welcome to New York Bem-vindo a Nova York Welcome to New York Welcome to New York Bem-vindo a Nova York Welcome to New York Welcome to New York Bem-vindo a Nova York It’s been waiting for you It’s been waiting for you Ela estava esperando por você Welcome to New York Welcome to New York Bem-vindo a Nova York Welcome to New York Welcome to New York Bem-vindo a Nova York It’s a new soundtrack, I could dance to this beat It’s a new soundtrack, I could dance to this beat É uma nova trilha sonora, eu poderia dançar ao som desta batida The lights are so bright, but they never blind me The lights are so bright, but they never blind me As luzes são tão brilhantes, mas elas nunca me cegam (Welcome to New York) (Welcome to New York) (Bem-vindo a Nova York) New soundtrack New soundtrack Nova trilha sonora (It's been waiting for you) (It's been waiting for you) (Ela estava esperando por você) (Welcome to New York) (Welcome to New York) (Bem-vindo a Nova York) The lights are so bright, but they never blind me The lights are so bright, but they never blind me As luzes são tão brilhantes, mas elas nunca me cegam (Welcome to New York) (Welcome to New York) (Bem-vindo a Nova York) So bright, they never blind me So bright, they never blind me Tão brilhantes, elas nunca me cegam (Welcome to New York) (Welcome to New York) (Bem-vindo a Nova York) Welcome to New York Welcome to New York Bem-vindo a Nova York