Thing is er Thing is er Coisa é er We're at a stage now We're at a stage now Estamos em um estágio agora Last night just before bedtime I wondered where she was Last night just before bedtime I wondered where she was Ontem à noite, pouco antes de dormir, eu me perguntava onde ela estava. I thought I heard the hi-fi going, the stereo I thought I heard the hi-fi going, the stereo Eu pensei ter ouvido o som, o som And I opened the And I opened the E eu abri o Living room door and she was stretched out on the Living room door and she was stretched out on the Porta da sala e ela estava esticada no Davenport, with er, some kind of her Davenport, with er, some kind of her Davenport, com ela, algum tipo dela Favorite music going, and had, er Favorite music going, and had, er Música favorita indo e teve, er Incense burning, and er the lights out, lying in the dark Incense burning, and er the lights out, lying in the dark Incenso queima, e er as luzes apagadas, deitado no escuro I guess she was mooning over that boyfriend I guess she was mooning over that boyfriend Eu acho que ela estava pensando sobre aquele namorado