No one believes in love anymore No one believes in love anymore Ninguém mais acredita no amor They throw away the keys, no one knocked on the door They throw away the keys, no one knocked on the door Eles jogam fora as chaves, ninguém bateu na porta No one knocked on the door, knocked on the door No one knocked on the door, knocked on the door Ninguém bateu na porta, bateu na porta You reap what you sow, no one knocked on the door You reap what you sow, no one knocked on the door Você colhe o que você semeia, ninguém bateu na porta Pain is pleasure and then just pain Pain is pleasure and then just pain A dor é prazer e, então, apenas a dor Chasing the thunder and lost in the rain Chasing the thunder and lost in the rain Perseguindo o trovão e perdeu na chuva You are lost in the rain, lost in the rain You are lost in the rain, lost in the rain Você está perdido na chuva, perdido na chuva Yourself to blame, you are lost in the rain Yourself to blame, you are lost in the rain Você mesmo é culpado, você está perdido na chuva The skin so enticing, the thrill of the sting The skin so enticing, the thrill of the sting A pele tão sedutora, a emoção da picada Then drops the stinger and the spinning begins Then drops the stinger and the spinning begins Em seguida, deixa cair o ferrão e começa a girar Oh, yes, the spinning begins, the spinning begins Oh, yes, the spinning begins, the spinning begins Oh, sim, a giro começa, a rotação começa The world has gone off the hinges, and the spinning begins The world has gone off the hinges, and the spinning begins O mundo saiu das dobradiças e começa a girar A downards spiral, punctured balloon A downards spiral, punctured balloon Uma espiral de espiral, balão pontilhado Disfigured and pale looking up at the moon Disfigured and pale looking up at the moon Desfigurado e pálido olhando para a lua Looking up at the moon, up at the moon Looking up at the moon, up at the moon Olhando para a lua, na lua We’ll all get there soon, looking up at the moon We’ll all get there soon, looking up at the moon Todos iremos lá logo, olhando para a lua