Menino lindo eu quero me casar contigo, contigo Menino lindo eu quero me casar contigo, contigo Hermoso niño que quiere casarse con usted, con usted Viver no teu caminho e aprender o que é amar; Viver no teu caminho e aprender o que é amar; Que viven en su camino y aprender qué es el amor; Contigo, hum, hum Contigo, hum, hum Tú, uh, uh Abrir nossa janela e respirar o mesmo ar Abrir nossa janela e respirar o mesmo ar Abra la ventana y respirar el mismo aire Deitar na mesma cama em que você vai se deitar. Deitar na mesma cama em que você vai se deitar. Vierta en la misma cama que ir a la cama. Menino lindo eu quero me casar contigo Menino lindo eu quero me casar contigo Hermoso muchacho me quiero casar contigo Quando eu estou sozinha e começo a pensar e digo, digo Quando eu estou sozinha e começo a pensar e digo, digo Cuando estoy solo y me pongo a pensar y decir, yo digo Será que esse menino sempre vai querer estar Será que esse menino sempre vai querer estar ¿Tiene este niño siempre va a querer ser Contigo, hum, hum Contigo, hum, hum Tú, uh, uh Seguir o meu caminho sem medo e sem reclamar Seguir o meu caminho sem medo e sem reclamar Seguir mi camino sin miedo y sin quejarse E quando estiver triste ele vai me consolar E quando estiver triste ele vai me consolar Y cuando estás triste que me confortará Menino lindo eu quero me casar contigo Menino lindo eu quero me casar contigo Hermoso muchacho me quiero casar contigo