Let's skate! Let's skate! Vamos de skate! Seemed like such an innocent toy Seemed like such an innocent toy Parecia um brinquedo tão inocente He was an All-American boy He was an All-American boy Ele era um típico garoto americano Got a skate at eight years old Got a skate at eight years old Ganhou um skate aos oito anos Now the story can be told Now the story can be told Agora a história pode ser contada Beware he's possessed to skate! Beware he's possessed to skate! Cuidado, ele está possuído pelo skate! Skating takes him up in height Skating takes him up in height O skate o leva às alturas He's a pilot on a modern flight He's a pilot on a modern flight É um piloto em um voo moderno See him flying through the air See him flying through the air Veja-o voar pelos ares Well if he don't land then he don't care Well if he don't land then he don't care Se ele não pousar, não está nem aí Cause he rips-he rips Cause he rips-he rips Porque ele detona (detona) When he skates-he skates When he skates-he skates Quando sai de skate (de skate) He never hesitates... He never hesitates... Ele não hesita He's the wizard on the wheels He's the wizard on the wheels Ele é um mágico sobre rodas He's a modern gladiator and he ain't got no fears He's a modern gladiator and he ain't got no fears É um gladiador moderno e não tem medo de nada So skate! So skate! Então vai de skate! He shoots the pool like a launching pad He shoots the pool like a launching pad Ele salta da piscina como de uma plataforma de lançamento If it ain't insane then you can't get rad If it ain't insane then you can't get rad Se não for maluco, não pode ser fera Skating is all that's on his mind Skating is all that's on his mind Ele só pensa em andar de skate Well he's skating radical all the time Well he's skating radical all the time E ele anda arrepiando o tempo todo Cause he rips-he rips Cause he rips-he rips Porque ele detona (detona) When he skates-he skates When he skates-he skates Quando sai de skate (de skate) He never hesitates... He never hesitates... Ele não hesita He's the demon on the wheels He's the demon on the wheels Ele é um demônio sobre rodas He's like a modern gladiator and he ain't got no fears He's like a modern gladiator and he ain't got no fears É um gladiador moderno e não tem medo de nada So skate! So skate! Então vai de skate! Possessed to skate! Possessed to skate! Possuído pelo skate! Looks like a magic carpet ride Looks like a magic carpet ride Parece que está voando num tapete mágico Six foot airiels inverts backside Six foot airiels inverts backside Num backside invertido a quase dois metros de altura Optical illusion it must be Optical illusion it must be Deve ser ilusão de ótica Well he redefines insanity Well he redefines insanity Ele redefine a insanidade Cause he rips-he rips Cause he rips-he rips Porque ele detona (detona) When he skates-he skates When he skates-he skates Quando sai de skate (de skate) He never hesitates... He never hesitates... Ele não hesita He's the wizard on the wheels He's the wizard on the wheels Ele é um mágico sobre rodas He's a modern gladiator and he ain't got no fears He's a modern gladiator and he ain't got no fears É um gladiador moderno e não tem medo de nada So skate! So skate! Então vai de skate! Doesn't understand why you'd wanna walk Doesn't understand why you'd wanna walk Ele não entende por que você prefere andar a pé Ain't got time to sit and talk Ain't got time to sit and talk Não tem tempo pra sentar e conversar Used to be just like you and me Used to be just like you and me Antes ele era como eu e você Now he's an outcast of society Now he's an outcast of society Agora ele é um pária da sociedade Beware he's possessed to skate! Beware he's possessed to skate! Cuidado, ele está possuído pelo skate! Possessed to skate! Possessed to skate! Possuído pelo skate! Possessed to skate! Possessed to skate! Possuído pelo skate! Possessed to skate! Possessed to skate! Possuído pelo skate! Possessed to skate! Possessed to skate! Possuído pelo skate! Possessed to skate! Possessed to skate! Possuído pelo skate! Possessed to skate! Possessed to skate! Possuído pelo skate! Possessed to skate! Possessed to skate! Possuído pelo skate!