People listen up don't stand to near People listen up don't stand to near Pessoas escutem, não fiquem muito perto I got something that you all should hear. I got something that you all should hear. Eu sei de algo que vocês todos deveriam ouvir All lies, all the lies she told to me All lies, all the lies she told to me Todas as mentiras, todas as mentiras que ela me disse Make a litte part of history. Make a litte part of history. Fazem uma pequena parte da história I was always taught that boy meets girl, I was always taught that boy meets girl, Eu sempre achei que o garoto conhece uma garota Fall in love get married and forget the world. Fall in love get married and forget the world. Se apaixonam, se casam e esquecem do mundo Nine months later, the sweet babys on the way. Nine months later, the sweet babys on the way. Nove meses depois, um lindo bebê aparece Kiss 'em on the check and lifes ok. Kiss 'em on the check and lifes ok. Beije eles no rosto e a vida vai bem I don't feel, no pain. i don't have, no time I don't feel, no pain. i don't have, no time Eu não sinto dor, eu não tenho tempo To listen to conflicting points of view. To listen to conflicting points of view. Para ouvir pontos de vista complicados It's a crazy world to live alone, It's a crazy world to live alone, É um mundo louco para viver sozinho A ball and chain i call my own A ball and chain i call my own Uma bola e um corrente eu me reconheço People listen up don't stand to close People listen up don't stand to close Pessoas escutem, não fiquem muito perto I got something that you all should know I got something that you all should know Eu sei de algo que vocês todos deveriam saber Holy matrimony is not for me. Holy matrimony is not for me. Sagrado matrimônio não é para mim Rather die alone in misery. Rather die alone in misery. Prefiro morrer sozinho na miséria I was always taught that boy meets girl, I was always taught that boy meets girl, Eu sempre achei que o garoto conhece uma garota Fall in love get married and forget the world. Fall in love get married and forget the world. Se apaixonam, se casam e esquecem do mundo Nine months later, the sweet babys on the way. Nine months later, the sweet babys on the way. Nove meses depois, um lindo bebê aparece Isn't that what they used to say? Isn't that what they used to say? Não é isso que costumam dizer? With a girl that you knew, With a girl that you knew, Com uma garota que você conheceu And the bonds that we grew. And the bonds that we grew. E vínculo que criamos Turned into a ball and chain. Turned into a ball and chain. Se tornaram em uma bola e uma corrente I step into the great unknown, I step into the great unknown, Eu pisei no desconhecido A ball and chain i call my own. A ball and chain i call my own. Uma bola e um corrente eu me reconheço Crazy world to live alone Crazy world to live alone É um mundo louco para viver sozinho With a girl that you knew, With a girl that you knew, Com a garota que você conheceu And the bonds that we grew, And the bonds that we grew, E vínculo que criamos Turned into a ball and chain. Turned into a ball and chain. Se tornaram em uma bola e uma corrente I step into the great unknown, I step into the great unknown, Eu pisei no desconhecido With a ball and chain i call my own. With a ball and chain i call my own. Uma bola e um corrente eu me reconheço Because marriage doesn't work in the world today Because marriage doesn't work in the world today Porque casamento não funciona no mundod e hoje It's an instiution that is in decay. It's an instiution that is in decay. É uma instituição que está em decadência And if i have love i wish to portray, And if i have love i wish to portray, E se eu tiver amor eu desejo descrever I will surely find another way. I will surely find another way. Eu com certeza acharei outro jeito Because i was always taught boy meets girl, Because i was always taught boy meets girl, Eu sempre achei que o garoto conhece uma garota Fall in love get married and forget the world. Fall in love get married and forget the world. Se apaixonam, se casam e esquecem do mundo Nine months later the sweet babys on the way, Nine months later the sweet babys on the way, Nove meses depois, um lindo bebê aparece Kiss 'em on the check and lifes ok. Kiss 'em on the check and lifes ok. Beije eles no rosto e a vida vai bem I don't feel no pain, i don't have no time I don't feel no pain, i don't have no time Eu não sinto dor, eu não tenho tempo To listen to conflicting points of view To listen to conflicting points of view Para ouvir pontos de vista complicados I step into the great unknown, I step into the great unknown, É um mundo louco para viver sozinho With a ball and chain i call my own With a ball and chain i call my own Uma bola e um corrente eu me reconheço