The fuck did you just say to me, bitch? The fuck did you just say to me, bitch? Que merda você acabou de me dizer, cadela? (I was a goddamn mistake that subsequently?justified?my fucking existence)?(Disinterested) (I was a goddamn mistake that subsequently?justified?my fucking existence)?(Disinterested) (Eu fui um erro maldito que posteriormente justificou minha porra de existência) (Desinteressado) I wanna kill myself, I wanna?kill myself I wanna kill myself, I wanna?kill myself Eu quero me matar, eu quero me matar It's all I hear right now, it's all I hear right now It's all I hear right now, it's all I hear right now É tudo que eu escuto agora, é tudo que eu escuto agora I wanna kill myself, I wanna kill myself I wanna kill myself, I wanna kill myself Eu quero me matar, eu quero me matar It's all I hear right now, it's all I hear right now It's all I hear right now, it's all I hear right now É tudo que eu escuto agora, é tudo que eu escuto agora I wanna break my vows, wanna neglect my health I wanna break my vows, wanna neglect my health Eu quero quebrar meus votos, quero negligenciar minha saúde How can I trust people if I can't trust myself? How can I trust people if I can't trust myself? Como posso confiar nas pessoas se não posso confiar em mim mesma? I wanna scream and shout, I wanna cry and pout I wanna scream and shout, I wanna cry and pout Eu quero gritar e gritar, eu quero chorar e fazer beicinho But I can't make myself, why can't I make myself? But I can't make myself, why can't I make myself? Mas não posso me fazer, por que não posso me fazer? I always seem to make the same mistakes I always seem to make the same mistakes Eu sempre pareço cometer os mesmos erros The kinds you can't go back to fix that start to weigh The kinds you can't go back to fix that start to weigh Os tipos que você não pode voltar para consertar que começam a pesar Until I'm dragging 'round a body made of clay Until I'm dragging 'round a body made of clay Até eu arrastar um corpo feito de barro I'm just dead weight, I'm just dead weight I'm just dead weight, I'm just dead weight Eu sou apenas peso morto, eu sou apenas peso morto I wanna feel it all again and have somebody hold me in place I wanna feel it all again and have somebody hold me in place Eu quero sentir tudo de novo e ter alguém me segurando no lugar Tell it to my bruised face that I tried Tell it to my bruised face that I tried Diga no meu rosto machucado que eu tentei But it was juvenile to think that I ever had a good thing But it was juvenile to think that I ever had a good thing Mas era juvenil pensar que eu já tive uma coisa boa Going with a good being Going with a good being Indo com um bom ser So I'll go fuck myself 'til I'm too lonely to feel So I'll go fuck myself 'til I'm too lonely to feel Então eu vou me foder até que eu esteja sozinha demais para sentir Dance like a court jester just for a film with no reel Dance like a court jester just for a film with no reel Dance como um bobo da corte apenas para um filme sem bobina And I'll lose all of my friends when I'm no longer ideal And I'll lose all of my friends when I'm no longer ideal E vou perder todos os meus amigos quando não for mais ideal And then get scolded again just to come home to no meal And then get scolded again just to come home to no meal E depois ser repreendido novamente só para voltar para casa e não comer I wanna kill myself, I wanna kill myself I wanna kill myself, I wanna kill myself Eu quero me matar, eu quero me matar It's all I hear right now, it's all I hear right now It's all I hear right now, it's all I hear right now É tudo que eu escuto agora, é tudo que eu escuto agora I wanna kill myself, I wanna kill myself I wanna kill myself, I wanna kill myself Eu quero me matar, eu quero me matar It's all I hear right now, it's all I hear right now It's all I hear right now, it's all I hear right now É tudo que eu escuto agora, é tudo que eu escuto agora I wanna kill myself, I wanna kill myself I wanna kill myself, I wanna kill myself Eu quero me matar, eu quero me matar It's all I hear right now, it's all I hear right now It's all I hear right now, it's all I hear right now É tudo que eu escuto agora, é tudo que eu escuto agora I wanna kill myself, I wanna kill myself I wanna kill myself, I wanna kill myself Eu quero me matar, eu quero me matar It's all I hear right now, it's all I hear right now It's all I hear right now, it's all I hear right now É tudo que eu escuto agora, é tudo que eu escuto agora I wanna break my vows, wanna neglect my health I wanna break my vows, wanna neglect my health Eu quero quebrar meus votos, quero negligenciar minha saúde How can I trust people if I can't trust myself? How can I trust people if I can't trust myself? Como posso confiar nas pessoas se não posso confiar em mim mesma? I wanna scream and shout, I wanna cry and pout I wanna scream and shout, I wanna cry and pout Eu quero gritar e gritar, eu quero chorar e fazer beicinho But I can't make myself, why can't I make myself? But I can't make myself, why can't I make myself? Mas não posso me fazer, por que não posso me fazer?