Again I see you standing there watching me Again I see you standing there watching me Outra vez eu a vejo lá, olhando para mim. Your gaze, those eyes are tantalizing openly Your gaze, those eyes are tantalizing openly Seu olhar, seus olhos estão tentalvemente abertos. Inviting me to get close to you Inviting me to get close to you Me convidando a chegar mais perto de você, Can't help myself Can't help myself não posso me ajudar. There's fascination in the air There's fascination in the air Há fascinação no ar. I try to fight this strong sensation I try to fight this strong sensation Eu tento lutar contra esta sensação forte, But there's no chance to escape from this temptation But there's no chance to escape from this temptation mas não há chance de escapar dessa tentação. Feels like I've known you before Feels like I've known you before Sinto como se já conhecesse você anteriormente, Repeating phrases Repeating phrases repetindo frases, But I yearn for something more But I yearn for something more mas eu anseio algo mais. I know I can't stay by your side forever I know I can't stay by your side forever Eu sei, eu não posso permanecer sempre em seu lado, But I know I won't forget your beauty But I know I won't forget your beauty mas eu sei que não irei esquecer sua beleza, My black diamond My black diamond meu diamante negro.