Office work today Office work today Trabalho de escritório hoje And I can see my yearly pay And I can see my yearly pay E eu posso ver meu pagamento adiantado And I won't have much to say And I won't have much to say E eu não terei muito a dizer So I'll get on top some way So I'll get on top some way Então chegarei ao topo de algum modo Talk show world Talk show world Mundo do programa de entrevistas With office girls With office girls Com garotas executivas Coffee break Coffee break Intervalo pro café And I'll make me a date And I'll make me a date E eu me arrumarei um encontro Adjusting my career Adjusting my career Ajustando minha carreira It picks up every year It picks up every year Ela cresce todo ano I'll get on top some day I'll get on top some day Eu chegarei ao topo de algum modo If I can only find a way If I can only find a way Se eu posso apenas achar um modo Talk show world Talk show world Mundo do programa de entrevistas With office girls With office girls Com garotas executivas Coffee break Coffee break Intervalo pro café And I'll make me a date And I'll make me a date E eu me arrumarei um encontro I'm gonna marry me a mouse I'm gonna marry me a mouse E vou me casar com um rato And then I'm gonna buy a house And then I'm gonna buy a house E depois vou comprar uma casa Downpayment on a brand new car Downpayment on a brand new car Pagar a vista um carro novinho You can see I'm goin' far You can see I'm goin' far Você pode ver que estou sonhando alto {Office Girl: "You know...to say something....and, uh, he says to {Office Girl: "You know...to say something....and, uh, he says to {Garota executiva: "Você sabe... dizer algo... e, uh, ele diz para me...and I said, 'Is there anyone else...' ...the whole bloody... me...and I said, 'Is there anyone else...' ...the whole bloody... mim... e eu disse: 'há mais alguém'... o buraco sangrento... [laughter]....We all were....We're not happy."} [laughter]....We all were....We're not happy."} [risos]... Todos nós eramos... Nós não somos felizes."} Office work today Office work today Trabalho de escritório hoje And I can see my yearly pay And I can see my yearly pay E eu posso ver meu pagamento adiantado And I won't have much to say And I won't have much to say E eu não terei muito a dizer So I'll get on top some way So I'll get on top some way Então chegarei ao topo de algum modo Talk show world Talk show world Mundo do programa de entrevistas With office girls With office girls Com garotas executivas Coffee break Coffee break Intervalo pro café And I'll make me a date And I'll make me a date E eu me arrumarei um encontro