Any shipyard man can sing when he works upon the hull, Any shipyard man can sing when he works upon the hull, Qualquer homem estaleiro pode cantar quando ele trabalha em cima do casco, Amongst the noise and the clamour that he all but disregards, Amongst the noise and the clamour that he all but disregards, Entre o ruído eo clamor que tudo o que ele despreza, mas, So he'll sing to himself and no one pays him any mind, So he'll sing to himself and no one pays him any mind, Então, ele vai cantar para si mesmo e ninguém lhe paga qualquer mente, He's just another crazy welder in the shipyards. He's just another crazy welder in the shipyards. Ele é apenas mais um soldador louco nos estaleiros. But inside this welder's helmet, if you'll let me demonstrate, But inside this welder's helmet, if you'll let me demonstrate, Mas dentro deste capacete do soldador, se você me deixar demonstrar, When the mask is in position, and the fumes accumulate, When the mask is in position, and the fumes accumulate, Quando a máscara está em posição, e os gases se acumulam, There's the finest echo chamber with a sound that can't be beat, There's the finest echo chamber with a sound that can't be beat, Não é a câmara de eco melhor com um som que não pode ser batida, Where I'm the king of rock and roll and the world is at me feet, Where I'm the king of rock and roll and the world is at me feet, Onde eu sou o rei do rock and roll e do mundo está em meus pés, And it may not sound like much to all them jokers on the squad, And it may not sound like much to all them jokers on the squad, E pode não parecer muito para todos aqueles coringas no plantel, But inside of here I'm singing with the voice of fuckin' God. But inside of here I'm singing with the voice of fuckin' God. Mas aqui dentro eu estou cantando com a voz de fuckin 'Deus. I'm Jock the singing welder, I'm Jock the singing welder, Estou Jock o soldador canto, Heavy Metal, Rock and Roll, Heavy Metal, Rock and Roll, Heavy Metal, Rock and Roll, Jazz Blues, Roots Reggae, Jazz Blues, Roots Reggae, Jazz Blues, Roots Reggae, Country, Rockabilly, Soul. Country, Rockabilly, Soul. Country, Rockabilly, Soul. When I'm singing, well you'd best lock up your daughters and your mothers, When I'm singing, well you'd best lock up your daughters and your mothers, Quando estou cantando, bem é melhor você trancar suas filhas e suas mães, I'm Gene Vincent, Eddie Cochrane, I'm Gene Vincent, Eddie Cochrane, Eu sou Gene Vincent, Eddie Cochrane, I'm the missing Everly Brother. I'm the missing Everly Brother. Eu sou o irmão desaparecido Everly. I'm Jock the singing welder, I'm Jock the singing welder, Estou Jock o soldador canto, I'm heading for the heights, I'm heading for the heights, Estou indo para as alturas, I'm Jock the singing welder, I'm Jock the singing welder, Estou Jock o soldador canto, And the 'cetylene lights. And the 'cetylene lights. E as "luzes cetylene. Well, I'm more than just a welder, Well, I'm more than just a welder, Bem, eu sou mais do que apenas um soldador, And I'm telling you my name, And I'm telling you my name, E eu estou dizendo a você o meu nome, One day you'll see it blazoned, One day you'll see it blazoned, Um dia você vai ver que blazoned, In the rockin' hall of fame. In the rockin' hall of fame. No salão rockin 'de fama. I've got these songs in my head, I've got these songs in my head, Eu tenho essas músicas na minha cabeça, I've got this dancing in me bones, I've got this dancing in me bones, Eu tenho essa dança nos ossos me, I'm Roy Orbison, Elvis Presley, I'm Roy Orbison, Elvis Presley, Estou Roy Orbison, Elvis Presley, I'm Tom Fuckin' Jones. I'm Tom Fuckin' Jones. Eu sou Tom Fuckin 'Jones. I'm Jock the singing welder, I'm Jock the singing welder, Estou Jock o soldador canto, I'm heading for the heights, I'm heading for the heights, Estou indo para as alturas, I'm Jock the singing welder, I'm Jock the singing welder, Estou Jock o soldador canto, And the 'cetylene lights. And the 'cetylene lights. E as "luzes cetylene. Prometheus he stole the fire and he brought it down to Earth, Prometheus he stole the fire and he brought it down to Earth, Prometeu roubou o fogo e trouxe-o para a Terra, It was a prehistoric welder, who figured out what it was worth, It was a prehistoric welder, who figured out what it was worth, Era um soldador pré-histórico, que descobri o que valeu a pena, They called it holy metallurgy and I want it to be clear, They called it holy metallurgy and I want it to be clear, Eles o chamaram de metalurgia santo e eu quero que ele seja claro, That no man puts asunder, what I've joined together here. That no man puts asunder, what I've joined together here. Que ninguém põe em pedaços, o que eu tenho aqui se uniram. I'm Jock the singing welder, I'm Jock the singing welder, Estou Jock o soldador canto, In the belly of the ship, In the belly of the ship, Na barriga do navio, I've got my shaky leg, I've got my shaky leg, Eu tenho a minha perna trêmula, I got my quivering lip. I got my quivering lip. Eu tenho o meu lábio trêmulo. I'm Jock the singing welder, I'm Jock the singing welder, Estou Jock o soldador canto, And I haven't got a choice, And I haven't got a choice, E eu não tenho escolha, 'Cos I'm singing all day at the top of my voice, 'Cos I'm singing all day at the top of my voice, Porque eu estou cantando durante todo o dia no topo da minha voz, I'm Jock the singing welder, I'm Jock the singing welder, Estou Jock o soldador canto, And the 'cetylene lights, And the 'cetylene lights, E as "luzes cetylene, There's an empty throne waiting every Saturday night, There's an empty throne waiting every Saturday night, Há um trono vazio esperando todo sábado à noite, There'll be no more mistaking where I've set my sights, There'll be no more mistaking where I've set my sights, Não haverá mais dúvidas sobre onde eu fixei minhas visões, I ain't no pretender 'cos it's mine by rights, I ain't no pretender 'cos it's mine by rights, Não é porque nenhum pretendente 'é meu por direito, I'm Jock the singing welder and the 'cetylene lights. I'm Jock the singing welder and the 'cetylene lights. Estou Jock o soldador cantar e as "luzes cetylene. Jock the singing welder and the 'cetylene lights, Jock the singing welder and the 'cetylene lights, Jock o soldador cantar e as "luzes cetylene, Jock the singing welder and the 'cetylene lights, Jock the singing welder and the 'cetylene lights, Jock o soldador cantar e as "luzes cetylene, Jock the singing welder and the oxy-acetylene lights. Jock the singing welder and the oxy-acetylene lights. Jock o soldador cantando e as luzes oxi-acetileno.