You’ve heard it all before You’ve heard it all before Você já ouviu tudo isso antes This time won’t be the same, you can trust me This time won’t be the same, you can trust me Esta vez não será o mesmo, você pode confiar em mim But you know my fucking game But you know my fucking game Mas você sabe meu maldito jogo Say what I have to, to get what I need Say what I have to, to get what I need Diga o que tenho para obter o que eu preciso Now the evil delivered, swings back at me Now the evil delivered, swings back at me Agora o mal entregue, balança de volta para mim Weak attempts at change carry me backward Weak attempts at change carry me backward Fracas tentativas de mudança me levam para trás Too little too late, now live with the hurt Too little too late, now live with the hurt Muito tarde demais, agora viva com a dor For everything I have an excuse For everything I have an excuse Para tudo, tenho uma desculpa But some things are not long hidden But some things are not long hidden Mas algumas coisas não estão escondidas há muito tempo The sun the moon the truth The sun the moon the truth O sol, a lua, a verdade Now I live with the hurt Now I live with the hurt Agora vivo com a dor Live with the hurt Live with the hurt Viva com a dor This is what I deserve This is what I deserve Isto é o que eu mereço Break me down, the only way I’ll learn Break me down, the only way I’ll learn Me separe, a única maneira de aprender The guilt is overwhelming The guilt is overwhelming A culpa é esmagadora Take me out, the pain of me returns Take me out, the pain of me returns Retire-me, a dor de mim retorna My sins fucking destroy me My sins fucking destroy me Meus pecados, porra, me destroem I am forced to face the fire I create I am forced to face the fire I create Eu sou forçado a enfrentar o fogo que eu crio And watch as it annihilates everything And watch as it annihilates everything E observe como ele aniquila tudo Hold me back while I watch it burn Hold me back while I watch it burn Me segure enquanto eu assento isso queimar The price I pay, the suffering returns The price I pay, the suffering returns O preço que eu pago, o sofrimento volta Now the hands of fate are here to collect Now the hands of fate are here to collect Agora as mãos do destino estão aqui para colecionar Nothing here is safe until I reflect Nothing here is safe until I reflect Nada aqui é seguro até eu refletir I run from myself, no end in sight I run from myself, no end in sight Eu corro de mim mesmo, sem fim à vista Numb on the inside from living a lie Numb on the inside from living a lie Numb por dentro de viver uma mentira Now I watch as it burns Now I watch as it burns Agora eu olho enquanto queima Watch as it burns Watch as it burns Assista como ele queima This is what I deserve This is what I deserve Isto é o que eu mereço Break me down, the only way I’ll learn Break me down, the only way I’ll learn Me separe, a única maneira de aprender The guilt is overwhelming The guilt is overwhelming A culpa é esmagadora Take me out, the pain of me returns Take me out, the pain of me returns Retire-me, a dor de mim retorna My sins fucking destroy me My sins fucking destroy me Meus pecados, porra, me destroem You can shelter yourself from the sun You can shelter yourself from the sun Você pode se proteger do sol And you can hide from the moon And you can hide from the moon E você pode se esconder da lua But there is nothing you can do But there is nothing you can do Mas não há nada que você possa fazer When the truth strikes it's light on you When the truth strikes it's light on you Quando a verdade atinge, é leve sobre você Now I must live with the hurt Now I must live with the hurt Agora devo viver com a dor Now I must live with the hurt Now I must live with the hurt Agora devo viver com a dor The pain of me returns The pain of me returns A dor de mim retorna The pain of me returns The pain of me returns A dor de mim retorna The pain of me returns The pain of me returns A dor de mim retorna Now I must live with the hurt Now I must live with the hurt Agora devo viver com a dor