And she walks along by the river And she walks along by the river E ela anda pela margem do rio Where you can be alone with your dreams Where you can be alone with your dreams Onde você pode ficar sozinho com seus sonhos And she screams at the world "I'm done getting burned And she screams at the world "I'm done getting burned E ela grita para o mundo "Estou cansada de me queimar When do I get my chance for a win When do I get my chance for a win Quando ganho uma chance de vencer Oh and where is my lover when I really need him Oh and where is my lover when I really need him Oh e onde está meu amor quando preciso dele To give me peace for an angry heart" To give me peace for an angry heart" Para acalmar meu coração nervoso" Ah, but then he pulls up beside her with the radio blastin' Ah, but then he pulls up beside her with the radio blastin' Ah, mas então ele encosta do seu lado, com o rádio no último volume And they race down the highway for a brand new start And they race down the highway for a brand new start E eles correm pela auto-estrada, para um novo começo And the rock n' roll rebels are ridin' tonight And the rock n' roll rebels are ridin' tonight E os rebeldes do Rock n' Roll estão rodando esta noite Crusin' till daylight again Crusin' till daylight again Viajando até o raiar do dia Yes they're rockin' this town for the time of their lives Yes they're rockin' this town for the time of their lives Sim, estão abalando a cidade, se divertindo como nunca Wishin' this night'd never end Wishin' this night'd never end Desejando que esta noite não acabasse And he locks the door to his secret And he locks the door to his secret E ele tranca a porta que leva para seu segredo That holds the key to his hopes and fears That holds the key to his hopes and fears Que é a chave de sua esperança e desejos For tonight he will try to leave his troubles behind For tonight he will try to leave his troubles behind Essa noite vai tentar deixar seus problemas pra trás For it has been just one of those years For it has been just one of those years Afinal, foi só mais um daqueles anos And he picks up the gang at the usual places And he picks up the gang at the usual places E ele pega os amigos nos lugares de sempre To hear the soundtrack of their lives To hear the soundtrack of their lives Para ouvir a trilha sonora de suas vidas Oh yeah, they're rolllin' downtown to hear that rock n' roll music Oh yeah, they're rolllin' downtown to hear that rock n' roll music Oh yeah, estão indo para o centro para ouvir aquele Rock n' Roll Well, it may not save the world but it helps them survive Well, it may not save the world but it helps them survive Bom, pode não salvar o mundo, mas os ajuda a viver And the rock n' roll rebels are ridin' tonight And the rock n' roll rebels are ridin' tonight E os rebeldes do Rock n' Roll estão rodando esta noite Crusin' till daylight again Crusin' till daylight again Viajando até o raiar do dia Yes they're rockin' this town for the time of their lives Yes they're rockin' this town for the time of their lives Sim, estão abalando a cidade, se divertindo como nunca Wishin' this night'd never end Wishin' this night'd never end Desejando que esta noite não acabasse