He drives up to her house He drives up to her house Ele dirige até a casa dela She tells her momma goodbye She tells her momma goodbye Ela diz adeus a sua mãe She jumps into his car She jumps into his car Ela pula em seu carro Their kiss lit in the radio's light Their kiss lit in the radio's light O beijo deles é iluminado pela luz do rádio And they're gonna fall in love tonight And they're gonna fall in love tonight E eles vão se apaixonar hoje à noite Underneath the Orange County sky Underneath the Orange County sky Debaixo do céu de Orange County They sleep on the beach They sleep on the beach Eles dormem na praia Until they see the morning come Until they see the morning come Até verem que a manhã chegou Life was over before it begun Life was over before it begun A vida havia terminado antes de começar We still got our MTV We still got our MTV Ainda temos a nossa MTV Jay-Z and Gwen Stefani Jay-Z and Gwen Stefani Jay-Z e Gwen Stefani TiVo for My Sweet Sixteen TiVo for My Sweet Sixteen TiVo para My Sweet Sixteen And prepaid AT&T And prepaid AT&T E um AT The things that we think we need The things that we think we need As coisas que pensamos que precisamos For our American dream For our American dream Para o nosso sonho americano We're so perfectly Orange County We're so perfectly Orange County Estamos tão perfeitamente Orange County She has a baby coming She has a baby coming Ela tem um bebê chegando He quits school to get a job He quits school to get a job Ele sai da escola para conseguir um emprego She stays at home alone She stays at home alone Ela fica em casa sozinha Thinking where have the good times gone Thinking where have the good times gone Pensando para onde os bons tempos teriam ido And they're gonna fall in love tonight And they're gonna fall in love tonight E eles vão se apaixonar hoje à noite Underneath the Orange County sky Underneath the Orange County sky Debaixo do céu de Orange County They sleep on the beach They sleep on the beach Eles dormem na praia Until they see the morning come Until they see the morning come Até verem que a manhã chegou Life was over before it begun Life was over before it begun A vida havia terminado antes de começar We still got our MTV We still got our MTV Ainda temos a nossa MTV Jay-Z and Gwen Stefani Jay-Z and Gwen Stefani Jay-Z e Gwen Stefani TiVo for My Sweet Sixteen TiVo for My Sweet Sixteen TiVo para My Sweet Sixteen And prepaid AT&T And prepaid AT&T E um AT The things that we think we need The things that we think we need As coisas que pensamos que precisamos Now that 2 become 3 Now that 2 become 3 Para o nosso sonho americano We're so perfectly Orange County We're so perfectly Orange County Estamos tão perfeitamente Orange County Orange County Orange County Orange County Where have all the good times gone? Where have all the good times gone? Para onde os bons tempos teriam ido? And she says And she says E ela diz Where have all the good times gone? Where have all the good times gone? Para onde os bons tempos teriam ido ? And they're gonna fall in love tonight And they're gonna fall in love tonight E eles vão se apaixonar hoje à noite Underneath the Orange County sky Underneath the Orange County sky Debaixo do céu de Orange County They sleep on the beach They sleep on the beach Eles dormem na praia Until they see the morning come Until they see the morning come Até verem que a manhã chegou Life was over before it begun Life was over before it begun A vida havia terminado antes de começar We still got our MTV We still got our MTV Ainda temos a nossa MTV Jay-Z and Gwen Stefani Jay-Z and Gwen Stefani Jay-Z e Gwen Stefani TiVo for My Sweet Sixteen TiVo for My Sweet Sixteen TiVo para My Sweet Sixteen And prepaid AT&T And prepaid AT&T E um AT Marc Jacobs and Gucci gear Marc Jacobs and Gucci gear Acessórios Marc Jacobs e Gucci We'll pay it off in a year We'll pay it off in a year Nós terminaremos de pagar em um ano Credit cards to pay our debt Credit cards to pay our debt Cartões de crédito para pagar nossa dívida So why aren't we happy yet? So why aren't we happy yet? Então por que nós não estamos felizes ainda? Old pictures of you and me Old pictures of you and me Retratos antigos de você e eu When we were young and were free When we were young and were free De quando éramos jovens e livres And memories so perfectly Orange County And memories so perfectly Orange County E memórias tão perfeitamente Orange County Orange County Orange County Orange County Orange County Orange County Orange County Orange County Orange County Orange County