Gimme some guitars punk ... Gimme some guitars punk ... dame algunas guitarras punk ... (that's better) (that's better) (Es mejor) Sweet Leth Sweet Leth Dulce Leth Limp Bizkit in the house ! Limp Bizkit in the house ! Limp Bizkit en la casa! (What fucken' house?) (What fucken' house?) (¿Qué casa maldita?) Seattle baby Seattle baby Seattle bebé Terry Date, Limp Bizkit, Staind Terry Date, Limp Bizkit, Staind Fecha de Terry, Limp Bizkit, Staind Bring the noise ! Bring the noise ! Traer el ruido! Bass! how low can you go? Bass! how low can you go? Bass! qué tan bajo puede ir? Death row what a brother knows Death row what a brother knows Fila de muerte a un hermano lo sabe Once again, back is the incredible Once again, back is the incredible Una vez más, la espalda es la increíble The rhyme animal The rhyme animal El animal rima The incredible D. Public Enemy number one The incredible D. Public Enemy number one El increíble D. Enemigo Público Número Uno Five-o said "freeze!" and I got numb Five-o said "freeze!" and I got numb Five-O dijo: "¡Alto!" y conseguí entumecido Can I tell 'em that I really never had a gun? Can I tell 'em that I really never had a gun? ¿Puedo decirle a ellos que realmente nunca tuvo un arma? But it's the wax that the Terminator X-1 But it's the wax that the Terminator X-1 Pero es la cera que el Terminator X-1 Now they got me in a cell 'cuz my records they sell Now they got me in a cell 'cuz my records they sell Ahora ellos me tienen en una celda 'cuz mis discos venden 'Cuz a brother like me said "well?" 'Cuz a brother like me said "well?" "Porque un hermano como yo, dijo" así? " Farrakhan's a racist and I think you should listen to Farrakhan's a racist and I think you should listen to un racista Farrakhan y creo que debe escuchar What he can say to you what you otta do What he can say to you what you otta do Lo que puedo decir a ustedes lo que hacen Otta Follow for now power of the people say. Follow for now power of the people say. Siga por ahora el poder de la gente. "Make a miracle, D. pump the lyrical" "Make a miracle, D. pump the lyrical" "Haz un milagro, D. bomba de la lírica" United we stand, all in all, we're gonna win. United we stand, all in all, we're gonna win. Unión hace la fuerza, en definitiva, vamos a ganar. Check it out, yeah y'all, here we go again Check it out, yeah y'all, here we go again Compruébelo usted mismo, sí y'all, aquí vamos otra vez Turn it up, bring the noise! Turn it up, bring the noise! Déle vuelta para arriba, llevar el ruido! I said turn it up! bring the noise! I said turn it up! bring the noise! Le dije a su vez para arriba! Bring the Noise! Never badder than bad 'cuz the brother is madder than mad Never badder than bad 'cuz the brother is madder than mad Nunca más malo que malo 'cuz el hermano está loco más loco que At the fact that's corrupt as a senator At the fact that's corrupt as a senator En el hecho de que los corruptos como senador Soul on a roll, but you treat it like soap on a rope Soul on a roll, but you treat it like soap on a rope Alma en un rollo, pero lo trata como el jabón en una cuerda 'Cuz the beats in the lines are so dope 'Cuz the beats in the lines are so dope "Porque los golpes en las líneas son tan droga Listen for lessons I'm saying Listen for lessons I'm saying Esté atento a las lecciones que estoy diciendo Inside music that the critics are all blasting me Inside music that the critics are all blasting me Dentro de la música que los críticos son todos me voladuras For they'll never care for the brother and sisters For they'll never care for the brother and sisters Por eso jamás va a cuidar a los hermanos y hermanas Now across the country has us up for the war. Now across the country has us up for the war. Ahora todo el país nos tiene hasta para la guerra. We got to demostrate,(come on!) We got to demostrate,(come on!) Tenemos que demostrar, (vamos!) They're gonna have to wait( 'till we get it right!) They're gonna have to wait( 'till we get it right!) Ellos van a tener que esperar ('hasta que hacerlo bien!) Radio stations I question their playlists Radio stations I question their playlists Las estaciones de radio que cuestionan sus listas de reproducción They call themselves black. They call themselves black. Se llaman negro. but we'll see if they'll play this but we'll see if they'll play this pero vamos a ver si van a jugar a este Turn it up, bring the noise! Turn it up, bring the noise! Déle vuelta para arriba, llevar el ruido! I said turn it up! bring the noise! I said turn it up! bring the noise! Le dije a su vez para arriba! Bring the Noise! Get from in front of me, the crowd runs to me Get from in front of me, the crowd runs to me Obtener de delante de mí, la multitud corre para mí My DJ is Lethal dose, we call him Leth you know My DJ is Lethal dose, we call him Leth you know Mi DJ es la dosis letal, le llamamos Leth sabes He can cut a record from side to side He can cut a record from side to side Se puede grabar un disco de lado a lado So what, the ride the glide should be much safer than a suicide So what, the ride the glide should be much safer than a suicide Entonces, ¿qué, el paseo del riel debe ser mucho más seguro que un suicidio Soul control, beat is the father or our rock' n' roll Soul control, beat is the father or our rock' n' roll control de Alma, un fantástico es el padre o nuestro rock 'n' roll Music for whatcha, for whichin' you call a band man Music for whatcha, for whichin' you call a band man Música para el whatcha, por recaído 'se llama a un hombre de banda Makin' a music abuse it but you can't do it, ya know Makin' a music abuse it but you can't do it, ya know Makin 'un abuso de la música pero que no puede hacerlo, ya sabes You call 'em demos but we ride limos, too You call 'em demos but we ride limos, too Usted llama 'em demos, pero vamos en camino limos, también Whatcha gonna do? Rap is not afraid of you Whatcha gonna do? Rap is not afraid of you Qué voy a hacer? El rap no tiene miedo de ti Beat is for Sonny Bono, beat is for Yoko Ono Beat is for Sonny Bono, beat is for Yoko Ono Beat es de Sonny Bono, golpe es para Yoko Ono Run DMC first said a DJ could be a band Run DMC first said a DJ could be a band Run DMC primero dijo que un DJ puede ser una banda Stand on it's feet get you out your seat Stand on it's feet get you out your seat En pie sobre los patines de levantarse de su asiento Beat is for Eric B. and LB as well, hell Beat is for Eric B. and LB as well, hell Beat es de Eric B. y LB, así, el infierno Records from Fred D still we can rock bells Records from Fred D still we can rock bells Los registros de Fred D todavía podemos rock campanas Ever for ever, Universal it will sell Ever for ever, Universal it will sell ¿Alguna vez para siempre, Universal venderá Time for me to exit, Terminator X-it Time for me to exit, Terminator X-it Tiempo para mí para salir, Terminator X se Turn it up, bring the noise! Turn it up, bring the noise! Déle vuelta para arriba, llevar el ruido! I said turn it up! bring the noise! I said turn it up! bring the noise! Le dije a su vez para arriba! Bring the Noise! Bring that fucken' noise, and get the fuck up Bring that fucken' noise, and get the fuck up Traiga esa maldita 'ruido, y recibe de una puta vez Get the fuck up Get the fuck up Consiga la cogida para arriba Bring the noise Bring the noise Traer el ruido Bring it Bring it Bring it Fuck this Fuck this La mierda Limp Bizkit Limp Bizkit Limp Bizkit Fuck this Fuck this La mierda man,fuck this man,fuck this hombre, esta mierda fuck Staind fuck Staind fuck Staind In the studio In the studio En el estudio Fucken Suck ass Fucken Suck ass Fucken culo Chupe Bring that noise Bring that noise Trae ese ruido Man fuck this Man fuck this Al diablo con este Terry Date is a fucken pain Terry Date is a fucken pain Terry Date es un dolor fucken Everybody shut up and turn the fucken' tape off ! Everybody shut up and turn the fucken' tape off ! Todo el mundo se calle y girar la maldita cinta de descuento!