Long back I had a vision about you Long back I had a vision about you Há muito tempo eu tive uma visão sobre você So tender, we loved 'til the end of our days So tender, we loved 'til the end of our days Portanto, nós amamos até o fim de nossos dias And it pulls at my heart And it pulls at my heart E ele atraí meu coração As it has from the start As it has from the start Como foi desde o início Now ain't that the craziest thing? Now ain't that the craziest thing? Não é a coisa mais louca? Nothing hurts as much Nothing hurts as much Nada dói tanto Nothing hurts like love unrequited Nothing hurts like love unrequited Nada dói como o amor não correspondido But its such a vivid love But its such a vivid love Mas é um amor tão vivo Such a vivid love in my mind Such a vivid love in my mind Tal amor vivo em minha mente Nothing hurts as much Nothing hurts as much Nada dói tanto Nothing hurts like love unrequited Nothing hurts like love unrequited Nada dói como o amor não correspondido But its such a vivid love But its such a vivid love Mas é um amor tão vivo Such a vivid love in my mind Such a vivid love in my mind Tal amor vivo em minha mente I can't let it lie I can't let it lie Eu não posso deixá-lo mentir Tell me, how can you say that its over Tell me, how can you say that its over Diga-me, como você pode dizer que está acabado As long as I'm breathing I know As long as I'm breathing I know Enquanto eu estou respirando Eu sei That there must be a chance That there must be a chance Que deve haver uma chance So I'll keep holding on So I'll keep holding on Então, eu vou continuar me segurando Though the pain carries on Though the pain carries on Embora a dor continue Now ain't that the craziest thing? Now ain't that the craziest thing? Não é a coisa mais louca? Nothing hurts as much Nothing hurts as much Nada dói tanto Nothing hurts like love unrequited Nothing hurts like love unrequited Nada dói como o amor não correspondido But its such a vivid love But its such a vivid love Mas é um amor tão vivo Such a vivid love in my mind Such a vivid love in my mind Tal amor vivo em minha mente Nothing hurts as much Nothing hurts as much Nada dói tanto Nothing hurts like love unrequited Nothing hurts like love unrequited Nada dói como o amor não correspondido But its such a vivid love But its such a vivid love Mas é um amor tão vivo Such a vivid love in my mind Such a vivid love in my mind Tal amor vivo em minha mente I can't let it lie I can't let it lie Eu não posso deixá-lo mentir You keep telling yourself there's a future now You keep telling yourself there's a future now Você continua dizendo a si mesmo que há um futuro Mas isso acabou But its over now But its over now Então, caminhe fora da escuridão So walk out the darkness So walk out the darkness E dance em sua própria luz And dance on your own in the light And dance on your own in the light E dançar zoinha, à luz Nothing hurts as much Nothing hurts as much Nada dói tanto Nothing hurts like love unrequited Nothing hurts like love unrequited Nada dói como o amor não correspondido But its such a vivid love But its such a vivid love Mas é um amor tão vivo Such a vivid love in my mind Such a vivid love in my mind Tal amor vivo em minha mente I can't let it lie I can't let it lie Eu não posso deixá-lo mentir I cannot let it die I cannot let it die Eu não posso deixá-lo morrer I'll never let it lie I'll never let it lie Eu não posso deixá-lo mentir