...Dancing on the borderline... ...Dancing on the borderline... ... Dançand no parapeito... ...4-3-2-1... ...4-3-2-1... 4,3,2,1... Hello, although I'm a static Zero. Hello, although I'm a static Zero. Olá, aqui é o Zero estático I'm fighting all your wars, I'm fighting all your wars, Eu luto em todas as suas guerras, While you dwell in your hypocrisy While you dwell in your hypocrisy Quando você coage com sua hipocrisia You think the world is fine, You think the world is fine, Você pensa que o mundo é legal, When all the evil's overlined When all the evil's overlined Que tudo que o mal ultrapassou Before you wake up this morning... Before you wake up this morning... Antes que você acordasse nessa manhã... Well, hello there, you're the local superhero? Well, hello there, you're the local superhero? Bem, então, você é o superherói local? Your stronghold's but a paper bag, Your stronghold's but a paper bag, Você segura fortemente mas um saco de papel We suffer for your promised land We suffer for your promised land Nós sofremos por sua terra prometida Excuse is really thin, Excuse is really thin, Decerto, realmente é que Hide your revealed Achilles' heel... Hide your revealed Achilles' heel... Escondido está o tendão de Aquiles ... Before a new brave morning... Before a new brave morning... Antes que um novo bravo amanhecer... All you little superheroes, All you little superheroes, Todos vocês pequenos superheróis Fall short without all them zeroes Fall short without all them zeroes Caem como todos aqueles ninguéns A pie in the sky is your brave new world, A pie in the sky is your brave new world, Uma torta no céu em seu mundo novo feroz, And so powerless are thy miracles... And so powerless are thy miracles... E tão incapaz perante seus milagres... Ones, they walk before the rows of O's, Ones, they walk before the rows of O's, Únicos, eles andam antes que outros And soon it dawns on them, how to make billions... And soon it dawns on them, how to make billions... E até que caiam, são feitos bilhões... Dream up a world, oh how powerless are thy miracles... Dream up a world, oh how powerless are thy miracles... Sonhe com o mundo, oh, como incapazes podem ter milagres ...I'm so tired to fight you ...I'm so tired to fight you Estou tão cansado de lutar com você The Sun is, oh, so desperate to set tonight, The Sun is, oh, so desperate to set tonight, O Sol está tão desesperado nesta noite, Ashamed to light a lie... Ashamed to light a lie... uma luz desavergonhada mente... All you little superheroes, All you little superheroes, Todos vocês pequenos superheróis Fall short without all them zeroes Fall short without all them zeroes Caem como todos aqueles ninguéns The pie in the sky's your brave new world, The pie in the sky's your brave new world, Uma torta no céu em seu mundo novo feroz, Your homestead's not yours much longer... Your homestead's not yours much longer... Suas casas não tão longe... These people win elections, empowered by you! These people win elections, empowered by you! Essas pessoas ganham eleições, fortificando-se por você! These wars are never ending, acceptance just mind-bending These wars are never ending, acceptance just mind-bending Essas guerras nunca terminam, apenas parando ao meio It's a conspiracy and as always the end is here It's a conspiracy and as always the end is here Essa conspiração sempre termina aqui We were born that day... We were born that day... Onde Nós que nascemos nesse This destiny wrote us a life we now waste away This destiny wrote us a life we now waste away Esse destino escreveu em nós uma vida em que nós a jogamos fora Waste it away, do it today... Waste it away, do it today... nós a jogamos fora, Hoje também! My life is fine, so why would I care... My life is fine, so why would I care... Minha vida é boa, então porque eu me importo... Because it's not my ass, per se, on the line. Because it's not my ass, per se, on the line. Porque não é minha cabeça que está na reta. All you little superheroes... All you little superheroes... Todos vocês pequenos superheróis ...Dancing on the borderline... ...Dancing on the borderline... ... Dançand no parapeito... 4-3-2-1-do it today! 4-3-2-1-do it today! 4-3-2-1 Façam isso hoje!!!