Cynthia: Get up and dance to the music! Cynthia: Get up and dance to the music! Cynthia: Levanta e dance a música! Get on up and dance to the fonky music! Get on up and dance to the fonky music! Levante e dance a música funky All: Dance to the Music, Dance to the Music All: Dance to the Music, Dance to the Music Todos: Dance a música, dance a música Freddie: Hey Greg! Freddie: Hey Greg! Freddie: Ei Greg! Greg: What? Greg: What? Greg: O que? Freddie: All we need is a drummer, Freddie: All we need is a drummer, Freddie: todos nós precisamos é um baterista for people who only need a beat for people who only need a beat para o pessoal que só precisa de uma batida I'm gonna add a little guitar I'm gonna add a little guitar Eu vou adicionar uma pequena guitarra and make it easy to move your feet and make it easy to move your feet e fazer isso fácil para mexer seus pés Larry: I'm gonna add some bottom, Larry: I'm gonna add some bottom, Larry: eu vou adicionar algum fundo, so that the dancers just won't hide so that the dancers just won't hide para que os dançarinos ñão se escondam Sly: You might like to hear my organ Sly: You might like to hear my organ Sly: Você poderia gostar de ouvir meu orgão playing "Ride Sally Ride" playing "Ride Sally Ride" tocando "Ride Sally Ride" You might like to hear the horns blowin', You might like to hear the horns blowin', Você poderia gostar de ouvir o sopro dos chifres Cynthia on the throne, yeah! Cynthia on the throne, yeah! Cynthia no trono, yeah! Cynthia & Jerry got a message they're sayin': Cynthia & Jerry got a message they're sayin': Cynthia e Jerry tem uma mensagem, eles estão dizendo Cynthia: All the squares, go home! Cynthia: All the squares, go home! Cynthia: todos os "quadrados", vão para casa! All: Dance to the Music, Dance to the Music All: Dance to the Music, Dance to the Music Todos: Dance a música, dance a música