I've been up all night staring at the ceiling I've been up all night staring at the ceiling Fiquei acordado a noite toda olhando para o lacre Chokin' on the medicine that I keep drinking Chokin' on the medicine that I keep drinking Brincando com o remédio que eu continuo bebendo Round and round, up and down, round and round, up and down Round and round, up and down, round and round, up and down Voltas e voltas, para cima e para baixo, voltas e voltas, para cima e para baixo People talking in my ear, can't hear what they're sayin' People talking in my ear, can't hear what they're sayin' Pessoas falando no meu ouvido, não conseguem ouvir o que estão dizendo Swimming in the fire, the wolves keep spinning Swimming in the fire, the wolves keep spinning Nadando no fogo, os lobos continuam girando Round and round, up and down, round and round, up and down Round and round, up and down, round and round, up and down Voltas e voltas, para cima e para baixo, voltas e voltas, para cima e para baixo I keep lyin' to myself, now it's too late I keep lyin' to myself, now it's too late Eu continuo mentindo para mim mesmo, agora é tarde demais The monster's inside, the monster is me The monster's inside, the monster is me O monstro por dentro, o monstro sou eu I keep lyin' to myself, now it's too late I keep lyin' to myself, now it's too late Eu continuo mentindo para mim mesmo, agora é tarde demais The monster's inside, the monster is me The monster's inside, the monster is me O monstro por dentro, o monstro sou eu The devil's living in my head, I'm scared to death The devil's living in my head, I'm scared to death O diabo está vivendo na minha cabeça, eu estou morrendo de medo I haven't been myself lately I haven't been myself lately Eu não tenho sido eu ultimamente If I were you, I wouldn't get too close If I were you, I wouldn't get too close Se você quisesse, não chegaria muito perto 'Cause I don't know what I'll do if you push me 'Cause I don't know what I'll do if you push me Porque eu não sei o que vou fazer se você me empurrar Talking on the fight, make a fist keep swinging Talking on the fight, make a fist keep swinging Falando sobre a luta, faça um punho continuar balançando Alone in the dark, what the hell was I thinking? Alone in the dark, what the hell was I thinking? Sozinho no escuro, o que diabos eu estava pensando? Round and round, up and down, round and round, up and down Round and round, up and down, round and round, up and down Voltas e voltas, para cima e para baixo, voltas e voltas, para cima e para baixo I'm upside down, God, I hate the feeling I'm upside down, God, I hate the feeling Estou de cabeça para baixo, tenho que odiar a sensação Lying on the floor, at the door she's leaving Lying on the floor, at the door she's leaving De estar no chão na porta que ela está saindo Round and round, up and down, round and round, up and down Round and round, up and down, round and round, up and down Voltas e voltas, para cima e para baixo, voltas e voltas, para cima e para baixo I keep lyin' to myself, now it's too late I keep lyin' to myself, now it's too late Eu continuo mentindo para mim mesmo, agora é tarde demais The monster's inside, the monster is me The monster's inside, the monster is me O monstro por dentro, o monstro sou eu I keep lyin' to myself, now it's too late I keep lyin' to myself, now it's too late Eu continuo mentindo para mim mesmo, agora é tarde demais The monster's inside, the monster is me The monster's inside, the monster is me O monstro por dentro, o monstro sou eu The devil's living in my head, I'm scared to death The devil's living in my head, I'm scared to death O diabo está vivendo na minha cabeça, eu estou morrendo de medo I haven't been myself lately I haven't been myself lately Eu não tenho sido eu ultimamente If I were you, I wouldn't get too close If I were you, I wouldn't get too close Se você quisesse, não chegaria muito perto 'Cause I don't know what I'll do if you push me 'Cause I don't know what I'll do if you push me Porque eu não sei o que vou fazer se você me empurrar Someone save me now Someone save me now Alguém me salve agora I haven't been myself lately I haven't been myself lately Eu não tenho sido eu ultimamente I keep falling down I keep falling down Eu continuo caindo So don't push me, don't push me, don't push me So don't push me, don't push me, don't push me Então não me empurre, não me empurre, não me empurre (Talking on the fight, make a fist keep swinging, make a fist keep) (Talking on the fight, make a fist keep swinging, make a fist keep) (Falando sobre a luta, faça um punho continuar balançando, faça um punho manter) The devil's living in my head, I'm scared to death The devil's living in my head, I'm scared to death O diabo está vivendo na minha cabeça, eu estou morrendo de medo I haven't been myself lately I haven't been myself lately Eu não tenho sido eu ultimamente If I were you, I wouldn't get too close If I were you, I wouldn't get too close Se você quisesse, não chegaria muito perto So don't push me, don't push me, don't push me! So don't push me, don't push me, don't push me! Então não me empurre, não me empurre, não me empurre! The devil's living in my head, I'm scared to death The devil's living in my head, I'm scared to death O diabo está vivendo na minha cabeça, eu estou morrendo de medo I haven't been myself lately I haven't been myself lately Eu não tenho sido eu ultimamente If I were you, I wouldn't get too close If I were you, I wouldn't get too close Se você quisesse, não chegaria muito perto 'Cause I don't know what I'll do if you push me 'Cause I don't know what I'll do if you push me Porque eu não sei o que vou fazer se você me empurrar Someone save me now Someone save me now Alguém me salve agora I haven't been myself lately I haven't been myself lately Eu não tenho sido eu ultimamente I keep falling down I keep falling down Eu continuo caindo So don't push me, don't push me, don't push me So don't push me, don't push me, don't push me Então não me empurre, não me empurre, não me empurre The devil's living in my head, my head The devil's living in my head, my head O diabo está vivendo na minha cabeça, minha cabeça I don't know what I'll do if you push me I don't know what I'll do if you push me Eu não sei o que vou fazer se você me empurrar Devil's living in my head Devil's living in my head O diabo está vivendo na minha cabeça I don't know what I'll do if you push me I don't know what I'll do if you push me Eu não sei o que vou fazer se você me empurrar Do if you push me, do if you push me Do if you push me, do if you push me Faça se você me empurrar, faça se você me empurrar