It was 3am when you woke me up It was 3am when you woke me up Era 3 da manhã quando você me acordou Then we jumped in the car Then we jumped in the car Então entramos no carro And drove as far as we could go And drove as far as we could go E dirigimos o mais longe possível Just to get away Just to get away Só para fugir We talked about our lives We talked about our lives Nós falamos sobre nossas vidas Until the sun came up Until the sun came up Até o sol aparecer Now I'm thinking about Now I'm thinking about Agora estou pensando How I wish I could go back How I wish I could go back Como eu gostaria de poder voltar Just for one more day Just for one more day Só para mais um dia One more day with you One more day with you Mais um dia com você Everytime I see your face Everytime I see your face Toda vez que vejo seu rosto Everytime you look my way Everytime you look my way Toda vez que você olha para mim It's like it all falls into place It's like it all falls into place É como se tudo se encaixasse Everything feels right Everything feels right Tudo parece certo Ever since you walked away Ever since you walked away Desde quando você foi embora Left my life in disaray Left my life in disaray Deixou minha vida bagunçada All I want is one more day All I want is one more day Tudo que quero é mais um dia All I need is one more day with you All I need is one more day with you Tudo que preciso é mais um dia com você When the car broke down When the car broke down We just kept walking along We just kept walking along Quando o carro quebrou 'Til we hit this town 'Til we hit this town Nós continuamos andando There was nothing there at all There was nothing there at all Até chegarmos a essa cidade But that was all okay But that was all okay Não havia nada lá We spent all our money on stupid things We spent all our money on stupid things Mas estava tudo bem But if I look back now But if I look back now Nós gastamos todo nosso dinheiro em coisas bobas I'd probably give it all away I'd probably give it all away Mas se eu olhar para trás agora Just for one more day Just for one more day Eu provavelmente daria tudo One more day with you One more day with you Só para mais um dia Everytime I see your face Everytime I see your face Mais um dia com você Everytime you look my way Everytime you look my way It's like it all falls into place It's like it all falls into place Toda vez que vejo seu rosto Everything feels right Everything feels right Toda vez que você olha para mim Ever since you walked away Ever since you walked away É como se tudo se encaixasse Left my life in disaray All I want is one more day Left my life in disaray All I want is one more day Tudo parece certo All I need is one more day with you All I need is one more day with you Desde quando você foi embora Now I'm sitting here Now I'm sitting here Deixou minha vida bagunçada Tudo que quero é mais um dia Like we used to do Like we used to do Tudo que preciso é mais um dia com você I think about my life I think about my life And how there's nothing I won't do And how there's nothing I won't do Agora estou sentado aqui Just for one more day Just for one more day Como fazíamos antes One more day with you One more day with you Eu penso em minha vida Everytime I see your face Everytime I see your face E como não há nada que eu não faria Everytime you look my way Everytime you look my way Só para mais um dia It's like it all falls into place It's like it all falls into place Mais um dia com você Everything feels right Everything feels right Everytime I hear your name Everytime I hear your name Toda vez que vejo seu rosto Everytime I feel the same Everytime I feel the same Toda vez que você olha para mim It's like it all falls into place It's like it all falls into place É como se tudo se encaixasse Everything feels right Everything feels right Tudo parece certo You walked away You walked away Just one more day Just one more day Toda vez que eu ouço seu nome It's all I need It's all I need Toda vez que eu sinto o mesmo Just one more day with you Just one more day with you É como se tudo se encaixasse