Is this the age of the thunder and rage Is this the age of the thunder and rage É isto a idade do trovão e da raiva Can you feel the ground move 'round your feet Can you feel the ground move 'round your feet você pode sentir o movimento à terra 'em volta de seus pés If you take one step closer, it'll lead to another If you take one step closer, it'll lead to another Se você der um passo mais próximo, conduzirá a outra The crossroad above is where we meet The crossroad above is where we meet encruzilhada acima é o lugar onde nós nos encontramos I shout out for shelter, I need you for something I shout out for shelter, I need you for something Eu grito para fora para o abrigo, eu necessito de você para algo The whole world is out, they're all on the street The whole world is out, they're all on the street Todo o mundo inteiro está para fora, eles estão nas ruas Control yourself, love is all you need Control yourself, love is all you need Controle-se, amor é tudo que você necessita Control yourself, in your eyes Control yourself, in your eyes Controle-se,em seus olhos Sanctify yourself, sanctify Sanctify yourself, sanctify Santifique-se,santifique Be apart of me, sanctify Be apart of me, sanctify Estar separado de mim, santifique Sanctify yourself, sanctify Sanctify yourself, sanctify Santifique-se, santifique Sanctify yourself, set yourself free Sanctify yourself, set yourself free Santifique-se ajuste-se livre In pictures of living, in bloodshot a vision In pictures of living, in bloodshot a vision Nos retratos de viver, nos disparos sangrentos Sweet miracles and strange circumstances Sweet miracles and strange circumstances uma visão Milagrees doces e circunstâncias estranhas I see the sun up, the showdown, the cool winds that blow down I see the sun up, the showdown, the cool winds that blow down Eu vi o sol acima,a descida mostrada, os ventos frescos que fundem On the big beat that life-long romance is On the big beat that life-long romance is para baixo na batida grande que dão vida longa ao romance You've got a gun in your hand, you're making self plans You've got a gun in your hand, you're making self plans Você tem uma arma em sua mão, você está fazendo próprios planos Stay with me all through the night Stay with me all through the night fique comigo toda a noite Control yourself, love is all you need Control yourself, love is all you need Controle-se amor é tudo que você necessita Control yourself, open up your heart Control yourself, open up your heart Controle-se, abra seu coração Sanctify yourself, sanctify Sanctify yourself, sanctify Santifique-se,santifique Be apart of me, sanctify Be apart of me, sanctify Estar separado de mim, santifique Sanctify yourself, sanctify Sanctify yourself, sanctify Santifique-se, santifique Sanctify yourself, set yourself free Sanctify yourself, set yourself free Santifique-se, ajuste-se livre You can't stop the world for a boy or a girl You can't stop the world for a boy or a girl Você não pode parar o mundo para um menino ou uma menina Sweet victims of poor circumstances Sweet victims of poor circumstances Vítimas doces de circunstâncias pobres But you can pour back the love, sweeping down from above But you can pour back the love, sweeping down from above Mas você pode derramar para trás o amor, varrendo para baixo da esperança Giving hope and making more chances Giving hope and making more chances dando acima e fazendo mais possibilidades Well, I hope and I pray that maybe someday Well, I hope and I pray that maybe someday Bem, eu espero e eu rezo aquele talvez algum dia You'll come back down here and show me the way You'll come back down here and show me the way Você voltará para baixo aqui e mostrar-me-á a maneira Control yourself, love is all you need Control yourself, love is all you need Controlar-se amor é tudo que você necessita Control yourself, open up your heart Control yourself, open up your heart Controle-se abra seu coração Open up your heart Open up your heart Abra seu coração Sanctify yourself, sanctify Sanctify yourself, sanctify Santifique-se,santifique Sanctify yourself, sanctify Sanctify yourself, sanctify Santifique-se,santifique Sanctify yourself, set yourself free Sanctify yourself, set yourself free Santifique-se, ajuste-se livre Words And Music : Simple Minds (C) EMI Music (Publ) Ltd Reproduced without permission Words And Music : Simple Minds (C) EMI Music (Publ) Ltd Reproduced without permission Palavras´e Música : Mentes Simples (C) EMI Música Ltd Reproduzido sem permissão