Sua estreia como atriz aconteceu no ano de 1993 participando ao lado de Gloria Trevi no filme Zapatos Viejos, desde de 1989 já havía feito várias participações publicitárias. Em 1994 ela faz parte do elenco do programa de comédia Los papás de mis papás e da telenovela Agujetas de color de rosa, junto aos atores Natalia Esperón e Flavio César. Outros filmes dos quais ela já atuou: Cilantro y perejil protagonizado por Arcelia Ramírez, Demián Bichir e Germán Dehesa em 1996, Profundo Carmesí, Elisa antes del fin del mundo onde foi a protagonista em 1997, La segunda noche junto a Irán Castillo, Mariana Ávila e Francesca Guillén em 1999, Serafín no ano de 2001 e Luces de Bengala, foi dubladora da personagem 'Vanish' a menina vampira do filme animado Sabel.
Como intérprete musical participou do grupo KIDS entre 1996 e 1998, adicionalmente no programa Cantando por un sueño 2006. Como atriz de telenovelas tambiém já atuou em várias tais como a participação em Mi destino eres tú ao lado de Lucero, também nas telenovelas juvenis Clase 406 de 2003 , Corazones al límite de 2004 onde fez o papel de "Connie" a jovem vilã da historia. Em outras telenovelas de grade repercussão mundial ela atuou em La Intrusa de 2001 dando vida a "Maricruz" jovem rica que sofria com a indiferenças e maus tratos da mãe interpretada por Laura Zapata, nesta produção ela atuou com atores como Gabriela Spanic, Sergio Sendel, Dominika Paleta, e José María Torre seu par romantico, em Alborada de 2005, onde interpretou a sofrida "Marina", trabalhou na produção de Salvador Mejía Alejandre a telenovela Fuego en la sangre ao lado de Adela Noriega, Eduardo Yáñez, Jorge Salinas, Pablo Montero e Diana Bracho.
No ano de 2008 esteve em Cuidado con el ángel ao lado de Maite Perroni, Willian Levy e Helena Rojo. No teatro, esteve em setembro de 2006 até março de 2007 protagonizando a obra teatral Vaselina, personificando a "Sandy". Esta obra foi apresentada no Teatro Pedregal da Cidade de México, compartilhou cenario com Aarón Díaz, Alex Ibarra, Daniela Luján entre outros. Também na obra teatral El avaro de Moliere ao lado do grande ator Rafael Inclán e do ator de comédia Carlos Pascual, famoso por sua obra Grillopera junto a Pedro Kominik. Dentro de sua carriera ela já ganhou vários prêmios importantes como o "Silver Goddess" como "Melhor revelaão" e uma nomeação como "Melhor atriz" pelo filme Elisa antes del fin del mundo.
Na noite de 5 de março de 2009, interrompeu as gravações do final da telenovela Cuidado con el ángel que se realizavam em Cancún, estado de Quintana Roo, ao receber a triste noticia do falecimento de seu irmão maior. No decorrer do ano de 2009 trabalhou na telenovela Camaleones fazendo par com Pee Wee telenovela da qual protagonizaram Belinda e Alfonso Herrera, também participa do grupo musical Camaleones com o mesmo nome da telenovela.1 Também fez parte do elenco sa série Mujeres Asesinas - Segunda temporada.
Em janeiro de 2010, ela está nos ensaios da obra teatral Agosto, com estriea em março no México do mesmo ano, onde compartilha cenas com as primeras atrizes Blanca Guerra e Lilia Aragón e grande elenco.2 Sherlyn deu inicio as gravações de Una Familia con Suerte, que tem previsão de estreia para o dia 14 de Fevereiro de 2011 no México.
