There's a bridge over the water There's a bridge over the water Há uma ponte sobre a água I can see it like a rainbow I can see it like a rainbow Eu posso ver como um arco-íris If you love me I'll be waiting If you love me I'll be waiting Se você me ama, estarei esperando Take me home to the other side Take me home to the other side Para me levar para casa do outro lado Baby we're standing at the threshold Baby we're standing at the threshold Querido, estamos no limiar With our eyes open wide With our eyes open wide Com nossos olhos bem abertos Let the river keep on flowing Let the river keep on flowing Deixe o rio continuar fluindo We can reach the other side We can reach the other side Nós podemos alcançar o outro lado Caught in an endless revolution of these helicopter skies Caught in an endless revolution of these helicopter skies Travar um revolução sem fim desses céu de helicóptero Where to lose becomes unthinkable Where to lose becomes unthinkable Onde perder torna-se inconcebível And to win is the only road now And to win is the only road now E ganhar é a única estrada agora There's a bridge over the water There's a bridge over the water Há uma ponte sobre a água I can see it like a rainbow I can see it like a rainbow Eu posso ver como um arco-íris If you love me I'll be waiting If you love me I'll be waiting Se você me ama, estarei esperando Take me home to the other side Take me home to the other side Para me levar para casa do outro lado All of the years that I have wasted All of the years that I have wasted Todos os anos que perdi That have been sacrificed for love That have been sacrificed for love Que sacrifiquei por amor Never had what we take for granted Never had what we take for granted Nunca tive o que nós nos concedemos No I don't know love at all No I don't know love at all Não, eu não sei amar a todos I was so broken I was so wonderful I was so broken I was so wonderful Eu fui tão magoada e foi tão maravilhoso And so cynical from the pain And so cynical from the pain E tão cínico da dor I was runnung from the darkness I was runnung from the darkness Eu estava correndo do escuro When I heard you calling out my name When I heard you calling out my name Quando ouvi você chamando meu nome There's a bridge over the water There's a bridge over the water Há uma ponte sobre a água I can see it like a rainbow I can see it like a rainbow Eu posso ver como um arco-íris If you love me I'll be waiting If you love me I'll be waiting Se você me ama, estarei esperando Take me home to the other side Take me home to the other side Para me levar para casa do outro lado Love is victorious it can't be defied Love is victorious it can't be defied Amor vitorioso não pode ser desafiado We'll stand together We'll stand together Ficaremos juntos 'Cause love is on our side 'Cause love is on our side Porque o amor está do nosso lado There's a bridge over the water There's a bridge over the water Há uma ponte sobre a água I can see it like a rainbow I can see it like a rainbow Eu posso ver como um arco-íris If you love me I'll be waiting If you love me I'll be waiting Se você me ama, estarei esperando Take me home to the other side Take me home to the other side Para me levar para casa do outro lado There's a bridge over the water There's a bridge over the water Há uma ponte sobre a água I can see it like a rainbow I can see it like a rainbow Eu posso ver como um arco-íris If you love me I'll be waiting If you love me I'll be waiting Se você me ama, estarei esperando Take me home to the other side Take me home to the other side Para me levar para casa do outro lado