The east is red tonight, she's really gonna do it right The east is red tonight, she's really gonna do it right O leste é vermelho hoje a noite, ela está realmente fazendo o certo She bought a ticket on the midnight flight, that takes her home to you She bought a ticket on the midnight flight, that takes her home to you Ela comprou uma passagem no vôo da meia-noite que a leva pra casa pra você She tried living in an ivory tower, but every night around the midnight hour She tried living in an ivory tower, but every night around the midnight hour Ela tentou viver numa torre de marfim, mas todas as noites ao redor da meia-noite She'd begin to feel the power, can't you feel it too? She'd begin to feel the power, can't you feel it too? Ela começava a sentir o poder, você não sente também? Chorus: Chorus: Refrão: Dark sunglasses and a cheap disguise, never gonna hide those hungry eyes Dark sunglasses and a cheap disguise, never gonna hide those hungry eyes Óculos escuros e um disfarce barato, nunca vou esconder aqueles olhos famintos Everybody knows when the girl walks by, never gonna hide those hungry eyes Everybody knows when the girl walks by, never gonna hide those hungry eyes Todos sabem quando a menina passa, nunca vou esconder aqueles olhos famintos Black night like a velvet sky, the kinda evening when the world is high Black night like a velvet sky, the kinda evening when the world is high Noite negra como um céu de veludo, um tipo de noite quando o mundo é longo You can leave it, you can let it die, and never feel the heat You can leave it, you can let it die, and never feel the heat Você pode partir, você pode morrer, e eu nunca vou sentir a batida She says, "If you wanna run away with me, if you wanna set the lions free She says, "If you wanna run away with me, if you wanna set the lions free Ela diz, se você quer fugir comigo, se você quer deseja libertar os leões We can take it to the nineth degree, down between the sheets" We can take it to the nineth degree, down between the sheets" Nós podemos leva-lo ao nono grau para baixo entre as folhas chorus chorus Refrão (Instrumental break) (Instrumental break) (Parada instrumental) chorus repeats out chorus repeats out Repete refrão