Look up at the stars Look up at the stars Olhe para as estrelas They're like pieces of art They're like pieces of art Elas são como pedacinhos de arte Floating above the ground Floating above the ground Flutuando acima do chão It's a Friday night It's a Friday night É uma sexta à noite And the streetlights are all saying your name And the streetlights are all saying your name E os postes de luz estão todos dizendo seu nome They always say your name They always say your name Eles sempre dizem o seu nome Before you go home Before you go home Antes de ir para casa I should let you know I should let you know Eu deveria te contar I'm so glad that you came I'm so glad that you came Estou tão feliz que você veio I know that we went late I know that we went late Eu sei que nós fomos tarde But look up at the stars But look up at the stars Mas olhe para as estrelas They're like pieces of art They're like pieces of art Elas são como pedacinhos de arte Floating above the ground Floating above the ground Flutuando acima do chão You know we could fly so far You know we could fly so far Você sabe que poderíamos voar tão longe The universe is ours The universe is ours O universo é nosso I'm not gonna let you down I'm not gonna let you down Eu não vou te decepcionar I am feeling so lucky I am feeling so lucky Estou me sentindo tão sortudo (Lucky, lucky, lucky) (Lucky, lucky, lucky) (Sortudo, sortudo, sortudo) The Sun shining down on me The Sun shining down on me O Sol brilha sobre mim (On me, on me, on me) (On me, on me, on me) (Sobre mim, sobre mim, sobre mim) Got these angels all around m? Got these angels all around m? Tenho esses anjos ao meu redor I'll never be alon? I'll never be alon? Eu nunca estarei sozinho Look up at the stars Look up at the stars Olhe para as estrelas They're like pieces of art They're like pieces of art Elas são como pedacinhos de arte Floating above the ground Floating above the ground Flutuando acima do chão You know we could fly so far You know we could fly so far Você sabe que poderíamos voar tão longe The universe is ours The universe is ours O universo é nosso And I'm not gonna let you down And I'm not gonna let you down E eu não vou te decepcionar Finally we've met, now the lights are set Finally we've met, now the lights are set Finalmente nos encontramos, agora as luzes estão definidas It's taken us till now It's taken us till now Demorou até agora To be together in this town, yeah To be together in this town, yeah Para estarmos juntos nesta cidade, sim A couple of years we've been making plans A couple of years we've been making plans Tem anos que estamos fazendo planos Somehow you always seem to understand Somehow you always seem to understand De alguma forma, você sempre parece entender So let me spend the night in wonderland with you So let me spend the night in wonderland with you Então me deixe passar a noite no país das maravilhas com você I am feeling so lucky I am feeling so lucky Estou me sentindo tão sortudo (Lucky, lucky, lucky) (Lucky, lucky, lucky) (Sortudo, sortudo, sortudo) The Sun shining down on me The Sun shining down on me O Sol brilha sobre mim (On me, on me, on me) (On me, on me, on me) (Sobre mim, sobre mim, sobre mim) Got these angels all around me Got these angels all around me Tenho esses anjos ao meu redor I'll never be alone I'll never be alone Eu nunca estarei sozinho Look up at the stars Look up at the stars Olhe para as estrelas They're like pieces of art They're like pieces of art Elas são como pedacinhos de arte Floating above the ground Floating above the ground Flutuando acima do chão You know we could fly so far You know we could fly so far Você sabe que poderíamos voar tão longe The universe is ours The universe is ours O universo é nosso And I'm not gonna let you down And I'm not gonna let you down E eu não vou te decepcionar