×

I Ain't No Quitter

No soy un perdedor!

I Ain't No Quitter I Ain't No Quitter No soy un perdedor He drinks, he smokes, He drinks, he smokes, Bebe, fuma, he curses, swears and tells bad jokes he curses, swears and tells bad jokes que las maldiciones, jura y dice chistes malos And he ropes, and he rides, And he ropes, and he rides, Y las cuerdas, y paseos, he lives life fast and loves to fight he lives life fast and loves to fight vive y ama la vida rápida de lucha contra el He's a booser, a looser, He's a booser, a looser, Él es un booser, un perdedor, he calls me up when he's had too much he calls me up when he's had too much él me llama cuando se ha tenido demasiado He's a schemer, a dreamer He's a schemer, a dreamer Él es un intrigante, un soñador I tell him to change his ways, I tell him to change his ways, Le digo a cambiar sus caminos, but he just turns, to me and says, but he just turns, to me and says, pero sólo se convierte, para mí y dice, I (I) ain't (ain't) no quitter I (I) ain't (ain't) no quitter I (I) no soy (no soy), un perdedor Whooooaahh!! Whooooaahh!! Whooooaahh! I ain't givin' up on him just yet, I ain't givin' up on him just yet, I no es Givin 'en él sólo, sin embargo, 'cause I'm as stubborn as a girl can get 'cause I'm as stubborn as a girl can get porque soy tan terca como una chica puede obtener No he won't quit, but you can bet, No he won't quit, but you can bet, No va a dejar de fumar no, pero usted puede apostar, sticking to it , I (I) ain't (ain't), sticking to it , I (I) ain't (ain't), pegado a él, I (I) no soy (no soy), I ain't no quitter I ain't no quitter No soy un perdedor Well he chews, and he spits, Well he chews, and he spits, Así que mastica, y él escupe, well he flirts too much and he loves blond chicks well he flirts too much and he loves blond chicks así que coquetea demasiado y le encanta pollitos rubios And he struts, and he strolls(?), And he struts, and he strolls(?), Y struts, paseos y él (?) he looks so cool and yep he knows! he looks so cool and yep he knows! se ve tan fresca y yep sabe! He's a beauty, a cutie, He's a beauty, a cutie, Es una belleza, una cutie, his body rocks and the girls they flock his body rocks and the girls they flock su cuerpo las rocas y las niñas que la manada He's afflicted, addicted He's afflicted, addicted Ha afectado, adicto I tell him to change his ways, I tell him to change his ways, Le digo a cambiar sus caminos, but he just turns to me and says, but he just turns to me and says, pero sólo se dirige a mí y dice, I (I) ain't (ain't) no quitter I (I) ain't (ain't) no quitter I (I) no soy (no soy), un perdedor Whooooaahh!! Whooooaahh!! Whooooaahh! No, I ain't givin' up on him just yet, No, I ain't givin' up on him just yet, No, no es Givin 'en él sólo, sin embargo, hmm, 'cause I'm as stubborn as a girl can get hmm, 'cause I'm as stubborn as a girl can get Hmm, porque soy tan terca como una chica puede obtener No he won't quit, but you can bet No he won't quit, but you can bet No va a dejar de fumar no, pero usted puede apostar sticking to it , I (I) ain't (ain't), sticking to it , I (I) ain't (ain't), pegado a él, I (I) no es (no es), I ain't no quitter I ain't no quitter No soy un perdedor Wahoo! Wahoo! Wahoo! (instrumental) (instrumental) (instrumental) Ooh, his body rocks and the girls they flock, Ooh, his body rocks and the girls they flock, Ooh, su cuerpo y las rocas que las niñas rebaño, he's afflicted, addicted he's afflicted, addicted ha afectado, adicto I tell him to change his ways, I tell him to change his ways, Le digo a cambiar sus caminos, but he just turns to me and says, but he just turns to me and says, pero sólo se dirige a mí y dice, I (I) ain't (ain't) no quitter I (I) ain't (ain't) no quitter I (I) no soy (no soy), un perdedor Whooooaahh!! Whooooaahh!! Whooooaahh! I ain't givin' up on him just yet, I ain't givin' up on him just yet, I no es Givin 'en él sólo, sin embargo, 'cause I'm as stubborn as a girl can get 'cause I'm as stubborn as a girl can get porque soy tan terca como una chica puede obtener No, I ain't givin' up on him just yet, No, I ain't givin' up on him just yet, No, no es Givin 'en él sólo, sin embargo, hmm, 'cause I'm as stubburn as a girl can get hmm, 'cause I'm as stubburn as a girl can get eh, porque estoy como stubburn como una chica puede obtener No he won't quit, but you can bet No he won't quit, but you can bet No va a dejar de fumar no, pero usted puede apostar sticking to it , I (I) ain't (ain't), sticking to it , I (I) ain't (ain't), pegado a él, I (I) no soy (no soy), Yeah, I ain't no quitter Yeah, I ain't no quitter Sí, No soy un perdedor Oh even I (I) ain't (ain't) quitter Oh even I (I) ain't (ain't) quitter Oh, incluso yo (I) no soy (no soy) un perdedor Hmm yeah, I (I) ain't (ain't), Hmm yeah, I (I) ain't (ain't), Bueno sí, yo (I) no soy (no soy), yeah, I ain't no quitter! yeah, I ain't no quitter! sí, No soy un perdedor!

Composição: Shania Twain/ R.j Mutt Lange / Fwm





Mais tocadas

Ouvir Shania Twain Ouvir