I wear this weighted chain upon my neck I wear this weighted chain upon my neck Eu uso essa cadeia ponderada sobre o meu pescoço Leaving me all wrapped away to write perfect dreams Leaving me all wrapped away to write perfect dreams Deixando-me tudo embrulhado afastado para escrever sonhos perfeitos And my shoulders are over burdened endlessly And my shoulders are over burdened endlessly E meus ombros estão mais sobrecarregados interminavelmente Of all the truths I've proven that Of all the truths I've proven that De todas as verdades que eu tenho provado que You're so real, real You're so real, real Você é tão real, verdadeira Just so obvious Just so obvious Apenas tão óbvio It's just not right to work this hard It's just not right to work this hard Não é apenas direito de trabalhar este duro And not to suffice And not to suffice E para não ser suficiente Spending all our waking hours in pathetic lives Spending all our waking hours in pathetic lives Passar todas as nossas horas de vigília em vidas patéticas I just need a little time to make it right I just need a little time to make it right Eu só preciso de um pouco de tempo para fazer tudo certo I promise you to always be true I promise you to always be true Eu prometo que você seja sempre verdade And so real, real And so real, real E tão real, verdadeira Just so obvious Just so obvious Apenas tão óbvio Help me stand on my own Help me stand on my own Ajuda-me a ficar em minha própria Lend me your hand or leave me alone Lend me your hand or leave me alone Empresta-me a tua mão ou me deixe sozinho Open hand, make my standing now Open hand, make my standing now Abra a mão, fazer o meu pé agora And I've had enough And I've had enough E eu já tive o suficiente I'm not that tough I'm not that tough Eu não sou tão difícil Incandescent thoughts are filling, waking me Incandescent thoughts are filling, waking me pensamentos incandescentes estão enchendo, me acordar To take one more hit, one more hit, one more hit To take one more hit, one more hit, one more hit Para dar mais um hit, mais um hit, mais um hit Will kill me, mercy Will kill me, mercy Vai me matar, a misericórdia