No passado foram uns bravos, povo de pele ardente
Com sede de justiça, ninguém os continha
Vitorioso de todas as batalhas, quem há de te reconhecer?
Ontem povo guerreiro, hoje povo iludido
Antes insurreição, hoje carnaval
O que será de ti, oh! grande povo?
Como lembrar dos teus filhos, dos teus filhos?
E onde quer que estejam, seus túmolos choram
Onde quer que estejam, seus túmolos choram
Envergonhados de ti, oh! grande povo
Levanta-te, lembra-te: um dia fostes leão
E hoje o que és?
Prepara teus filhos
Orienta tuas crianças
E amanhã talvez o sol brilhe mais forte
E o dia nasça mais claro,
O dia nasça mais claro...