Como é triste a gente ver que o amor vai indo embora Como é triste a gente ver que o amor vai indo embora ¡Qué triste ver que el amor se va Parece um final de tarde de um domingo triste Parece um final de tarde de um domingo triste Parece que una tarde de un domingo triste Dá um aperto no peito e um nó na garganta Dá um aperto no peito e um nó na garganta Da una opresión en el pecho y un nudo en la garganta Que melhora um pouco só quando a gente vai embora. Que melhora um pouco só quando a gente vai embora. Mejora ligeramente cuando nos hayamos ido. Quem não chorou por amor não conhece Quem não chorou por amor não conhece ¿Quién no lloró por amor no conoce A solidão da alma se o coração padece. A solidão da alma se o coração padece. La soledad del alma si el corazón sufre. O pior momento vem com ais um abandono O pior momento vem com ais um abandono El peor momento viene con un problemas de deserción escolar Quando o sono também resolve rir embora Quando o sono também resolve rir embora Cuando el sueño también resuelve reír aunque Noites que nunca terminam, tristes pensamentos Noites que nunca terminam, tristes pensamentos Noches que nunca terminan, pensamientos tristes Que melhora um pouco só depois que a gente chora. Que melhora um pouco só depois que a gente chora. Sólo un poco después de llorar Mejora. É um perigo constante a vida de quem ama É um perigo constante a vida de quem ama Es un peligro constante para la vida que el amor Por um lado o amor é paz, por outro lado é drama Por um lado o amor é paz, por outro lado é drama En el amor, por una parte es la paz, entonces el drama Mata sempre de saudade quando vai embora Mata sempre de saudade quando vai embora Mata siempre se olvida cuando se va E melhora um pouco só depois que a gente chora. E melhora um pouco só depois que a gente chora. Y sólo un poco mejor después de llorar.