Meu primeiro amor era mais que um doce Meu primeiro amor era mais que um doce Mi primer amor fue más que un dulce Se fosse mal, não parecia tanto Se fosse mal, não parecia tanto Si era malo, no me pareció tan Seu beijinho em mim era uma delicia Seu beijinho em mim era uma delicia Su beso en mí fue un placer E o beicinho a me fazer caricias. E o beicinho a me fazer caricias. Y para que me faneca caricias. Ah, eu fico louco quando penso na sua voz macia Ah, eu fico louco quando penso na sua voz macia Ah, me vuelvo loco cuando pienso en su voz suave Nas coisas lindas que em dizia, ah, eu fico louco. Nas coisas lindas que em dizia, ah, eu fico louco. En las cosas bellas de decir, ah, me vuelvo loco. Ah, eu ficou louco, fico louco de saudades Ah, eu ficou louco, fico louco de saudades Oh, me volví loco, volverse loco de deseo Ah, eu fico louco. Ah, eu fico louco. Ah, me vuelvo loco. Meu segundo amor era uma assanhada Meu segundo amor era uma assanhada Mi segundo amor fue un Assanhada Mas nada me fazia um bem maior Mas nada me fazia um bem maior Pero nada me hizo una mucho mayor Sempre ela dizia que me amava Sempre ela dizia que me amava Ella siempre decía que me amaba E durante o baile ela nem lembrava. E durante o baile ela nem lembrava. Y durante el baile se le olvidó. Ah, eu fico louco cada amigo que de nós se achagava Ah, eu fico louco cada amigo que de nós se achagava Ah, me vuelvo loco cada amigo de nosotros achagava Era um beijinho que ela ganhava, ah, eu fico louco Era um beijinho que ela ganhava, ah, eu fico louco Fue un beso que ella ganó, oh, me vuelvo loco Ah, eu ficou louco, fico louco de ciúmes Ah, eu ficou louco, fico louco de ciúmes Oh, me enojé, estoy locamente celoso Ah, eu fico louco. Ah, eu fico louco. Ah, me vuelvo loco. Meu terceiro amor era uma maluca Meu terceiro amor era uma maluca Mi tercer amor fue un loco Que só sabia me fazer sofrer Que só sabia me fazer sofrer Sabía que sólo me hacen sufrir Se eu pedia um beijinho ela me mordia Se eu pedia um beijinho ela me mordia Si me pidió un beso que me muerden Se um abraço em espremia. Se um abraço em espremia. Si un abrazo apretando. Ah, eu fico louco e se eu quisesse ela não queria Ah, eu fico louco e se eu quisesse ela não queria Ah, me vuelvo loco si quería y ella no quería Mas adora se eu fazia, ah, eu fico louco Mas adora se eu fazia, ah, eu fico louco Pero si lo hiciera el amor, ah, me vuelvo loco Ah, eu ficou louco, fico louco de ciúmes Ah, eu ficou louco, fico louco de ciúmes Oh, me enojé, estoy locamente celoso Ah, eu fico louco. Ah, eu fico louco. Ah, me vuelvo loco.