Les cigarillos ont cet avantage d' faire le vide autour de moi Les cigarillos ont cet avantage d' faire le vide autour de moi Cigarrilhas têm a vantagem de criar um vácuo em torno de mim J'en apprécie le tabac J'en apprécie le tabac Gosto de fumar Et la prévenance Et la prévenance E atenção Les cigarillos n' sont pas comme moi, empreints de timidité Les cigarillos n' sont pas comme moi, empreints de timidité Cigarrilhas n 'não são como eu, cheio de timidez Et leur agressivité Et leur agressivité E agressão Est tout en nuance Est tout en nuance É muito sutil Sans vous dire jamais rien qui vous blesse Sans vous dire jamais rien qui vous blesse Sem dizer nada que te machuca Ils vous congédient avec tendresse Ils vous congédient avec tendresse Eles vão demitir com ternura Ah ! quel tabac Ah ! quel tabac Ah! como o tabaco Quel tabac Quel tabac O que o tabaco Quel tabac Quel tabac O que o tabaco Quel tabac Quel tabac O que o tabaco Les cigarillos me valent bien souvent les adieux éplorés Les cigarillos me valent bien souvent les adieux éplorés Cigarrilhas valem-me muitas vezes de despedida chorosa Des femmes de qualité Des femmes de qualité Mulheres de qualidade Et de courtisanes Et de courtisanes E cortesãs Les cigarillos savent comme moi que ce n' sont pas mes beauxyeux Les cigarillos savent comme moi que ce n' sont pas mes beauxyeux Cigarrilhas como eu sei que não é meu beauxyeux Qu'elles implorent, mais un peu Qu'elles implorent, mais un peu Eles anseiam, mas um pouco La fin du havane La fin du havane O fim da tan Sans attendre que tout se consume Sans attendre que tout se consume Sem esperar por qualquer queimaduras Elles disparaissent dans la brume Elles disparaissent dans la brume Eles desaparecem na névoa Ah ! quel tabac Ah ! quel tabac Ah! como o tabaco Quel tabac Quel tabac O que o tabaco Quel tabac Quel tabac O que o tabaco Quel tabac Quel tabac O que o tabaco