"How do you do? "How do you do? "Como vai você? Have yourself a pleasant afternoon!" Have yourself a pleasant afternoon!" Você teve uma tarde agradável!" Well, fuck you, too! Well, fuck you, too! Bem, foda-se, também! "Good night" is the one I choose for you! "Good night" is the one I choose for you! "Boa noite" é o que escolho para você! - I'll kill myself: - I'll kill myself: - Vou me matar: I'll blow my brains onto the wall! I'll blow my brains onto the wall! Vou espalhar meu cérebro na parede - C U in Hell, - C U in Hell, - Te vejo no inferno, I will not take this anymore! I will not take this anymore! Eu não aguentarei mais isso! Now, this is where it ends, this is where I will draw the line Now, this is where it ends, this is where I will draw the line Agora, é aqui que isso terminar, é aqui que traço a linha So, 'scuse me while I end my life. So, 'scuse me while I end my life. Então, com licença enquanto eu termino minha vida. I will pull this through I will pull this through Eu vou passar por isso Not having a reason is no excuse Not having a reason is no excuse Não ter uma razão não é desculpa What the Hell do you suppose I have left to lose? What the Hell do you suppose I have left to lose? Que diabos você supôs que eu iria perder? [You?] [You?] [Você?] Chorus Chorus Refrão - I'll kill myself: - I'll kill myself: - Eu vou me matar: I'll blow my brains onto the wall! I'll blow my brains onto the wall! Vou espalhar meu cérebto na parede! - C U in Hell, - C U in Hell, - Te vejo no inferno, I will not take this anymore! I will not take this anymore! Eu não aguentarei mais isso! This is where it ends: I'll put a bullet in my head This is where it ends: I'll put a bullet in my head É aqui que isso termina: vou colocar um bala na minha cabeça And yes, drop dead! And yes, drop dead! E sim, cair morto! This is where it ends, this is where I will draw the line: This is where it ends, this is where I will draw the line: É aqui que isso termina, é aqui que traço a linha - Excuse me while I kill myself - Excuse me while I kill myself - Com licença enquanto mato a mim mesmo