Yo sé que no te olvidaré Yo sé que no te olvidaré Eu sei que você não se esqueceu Y sé que este adiós nos va a doler Y sé que este adiós nos va a doler E eu sei que este adeus que nos ferem La distancia no podrá La distancia no podrá A distância não pode borrar los suenos, lo que sentimos borrar los suenos, lo que sentimos apagar os sonhos, o que nós sentimos Lo que lloramos, tantos recuerdos Lo que lloramos, tantos recuerdos O que choramos, tantas lembranças Y si algún día quieres volver Y si algún día quieres volver E se você quiser voltar aquí, yo estaré esperandote aquí, yo estaré esperandote Aqui, eu estarei esperando por você La distancia no podrá La distancia no podrá A distância não pode borrar los suenos, lo que sentimos borrar los suenos, lo que sentimos apagar os sonhos, o que nós sentimos Lo que lloramos, tantos recuerdos Lo que lloramos, tantos recuerdos O que choramos, tantas lembranças Yo te amo, cariño Yo te amo, cariño Eu te amo, carinhosamente Y yo nunca te olvido Y yo nunca te olvido E eu nunca vou te esquecer Aunque pase mucho tiempo Aunque pase mucho tiempo Apesar de muito tempo No cambiará mi amor por ti No cambiará mi amor por ti Não vai mudar meu amor por você Y nadie te querrá cómo yo Y nadie te querrá cómo yo E ninguém vai te amar como eu Yo te amo, cariño Yo te amo, cariño Eu te amo, carinhosamente Y yo nunca te olvido Y yo nunca te olvido E eu nunca vou te esquecer Aunque pase mucho tiempo Aunque pase mucho tiempo Apesar de muito tempo No cambiará mi amor por ti No cambiará mi amor por ti Não vai mudar meu amor por você Y nadie te querrá cómo yo te amo..... Y nadie te querrá cómo yo te amo..... E ninguém vai te amar como eu te amo ..... Adiós, porque no te vuelvo a ver, Adiós, porque no te vuelvo a ver, Adeus, porque eu te ver de novo Y gracias por el amor, por el ayer Y gracias por el amor, por el ayer E graças ao amor, à noite Qué lástima que tódo ha terminado Qué lástima que tódo ha terminado Que desculpa do que todos tem terminado Porque te quiero Porque te quiero Porque eu te amo Pero el destino en dos caminos Pero el destino en dos caminos Mas o destino de duas estradas nos ha mandado nos ha mandado enviou-nos Yo te amo, cariño Yo te amo, cariño Eu te amo, carinhosamente Y yo nunca te olvido Y yo nunca te olvido E eu nunca vou te esquecer Aunque pase mucho tiempo Aunque pase mucho tiempo Apesar de muito tempo No cambiará mi amor por ti No cambiará mi amor por ti Não vai mudar meu amor por você Y nadie te querrá cómo yo Y nadie te querrá cómo yo E ninguém vai te amar como eu Yo te amo, cariño Yo te amo, cariño Eu te amo, carinhosamente Y yo nunca te olvido Y yo nunca te olvido E eu nunca vou te esquecer Aunque pase mucho tiempo Aunque pase mucho tiempo Apesar de muito tempo No cambiará mi amor por ti No cambiará mi amor por ti Não vai mudar meu amor por você Y nadie te querrá cómo yo te amo..... Y nadie te querrá cómo yo te amo..... E ninguém vai te amar como eu te amo .....