Selena: Selena: Selena: ¿Bueno? ¿Bueno? Bem? Hombre: Hombre: Homem: Soy yo mi amor, antes que me cuelgues, no más Soy yo mi amor, antes que me cuelgues, no más Sou eu meu amor, antes de desligar, não mais Dejame explicar que Dejame explicar que Deixe-me explicar que No me vuelvas a llamar No me vuelvas a llamar Não me chame de novo Tratando de explicar Tratando de explicar Tentando explicar Que lo que vi no era cierto Que lo que vi no era cierto Que o que eu vi não era verdade Verguenza debes tener Verguenza debes tener Vergonha você deve ter Si me quieres convencer Si me quieres convencer Se quiser me convencer Que eres fiel y eres sincero Que eres fiel y eres sincero Que você é fiel e sincero Oh, te vi con ella no puedes negar Oh, te vi con ella no puedes negar Oh, eu vi você com ela e você não pode negar Que eran tus labios los que la besaban, ¡canalla! Que eran tus labios los que la besaban, ¡canalla! Que eram seus lábios que a beijavam, canalha! No te sirvio de nada, el disimular No te sirvio de nada, el disimular Não serviu de nada se mascarar Que solo, charlaban, no mientas más! Que solo, charlaban, no mientas más! Isso por si só, falando, não minta mais! Si me vuelves a llamar Si me vuelves a llamar Se você me chamar de novo Yo te vuelvo a colgar Yo te vuelvo a colgar Vou voltar a te ignorar Ya me canse de escuchar Ya me canse de escuchar Estou cansada de ouvir Oh, escusas y mas mentiras Oh, escusas y mas mentiras Oh, desculpas e mais mentiras No me vuelves a llamar No me vuelves a llamar Não me chame de novo No te voy a perdonar No te voy a perdonar Não vou te perdoar Otra oportunidad Otra oportunidad Outra oportunidade No te la doy No te la doy Não te dou No vales la pena No vales la pena Não vale a pena Vergüenza debes tener Vergüenza debes tener Vergonha você deve ter Si me quieres convencer Si me quieres convencer Se quiser me convencer Que eres fiel y eres sincero Que eres fiel y eres sincero Que você é fiel e sincero Oh, te ví con ella y no puedes negar Oh, te ví con ella y no puedes negar Oh, eu te vi com ela e você não pode negar Que eran tus labios los que la besaban Que eran tus labios los que la besaban Que eram seus lábios que a beijaram ¡Canalla! ¡Canalla! Canalha! No te sirvió de nada No te sirvió de nada Não te serviu de nada El disimular El disimular se disfarçar Que sólo charlaban Que sólo charlaban Falando apenas No mientas más No mientas más Não minta mais Te vi con ella no puedes negar Te vi con ella no puedes negar Eu vi você com ela e você não pode negar Que eran tus labios los que la besaban, ¡canalla! Que eran tus labios los que la besaban, ¡canalla! Que eram seus lábios que a beijavam, canalha! No te sirvio de nada, el disimular, No te sirvio de nada, el disimular, Não te serviu de nada se mascarar Que solo, charlaban, ¡no mientas más! Que solo, charlaban, ¡no mientas más! Isso por si só, falando, não minta mais!