Here in the dark of night Here in the dark of night Aqui na escuridão da noite Stars are shining bright Stars are shining bright Estrelas estão brilhando Heaven's looking down on me Heaven's looking down on me O paraíso está olhando para mim Lost, bewildered, and alone Lost, bewildered, and alone Perdido, confuso e sozinho Out here on my own Out here on my own Aqui fora sozinho Losing faith so easily Losing faith so easily Perder a fé tão facilmente When I hear the night is calling When I hear the night is calling Quando ouço a noite chamando And I need a friend And I need a friend E eu preciso de um amigo Then, just when I am falling Then, just when I am falling Então, apenas quando estou caindo You're my strength to rise again You're my strength to rise again Você é minha força para subir novamente In times when I?m feeling small In times when I?m feeling small Nos momentos em que me sinto pequeno The meaning of it all The meaning of it all O significado de tudo isso Fades away so I can't see Fades away so I can't see Desaparece então eu não posso ver Then I turn my head up high Then I turn my head up high Então eu viro minha cabeça bem alto And gaze towards the sky And gaze towards the sky E olhe para o céu Then it all comes back to me Then it all comes back to me Então tudo volta para mim When I hear the night is calling When I hear the night is calling Quando ouço a noite chamando And I need a friend And I need a friend E eu preciso de um amigo Then, just when I am falling Then, just when I am falling Então, apenas quando estou caindo You're my strength to rise again You're my strength to rise again Você é minha força para subir novamente In darkness through blinding sorrow In darkness through blinding sorrow Na escuridão através da dor cegante You help me find a way You help me find a way Você me ajuda a encontrar um caminho Tonight soon will be tomorrow Tonight soon will be tomorrow Esta noite logo sera amanha The dawning of the day The dawning of the day O amanhecer do dia When I hear the night is calling When I hear the night is calling Quando ouço a noite chamando And I need a friend And I need a friend E eu preciso de um amigo Then, just when I am falling Then, just when I am falling Então, apenas quando estou caindo You?re my strength to rise again You?re my strength to rise again Você é minha força para subir novamente Then, just when I am falling Then, just when I am falling Então, apenas quando estou caindo You?re my strength to rise again You?re my strength to rise again Você é minha força para subir novamente Then, just when I am falling Then, just when I am falling Então, apenas quando estou caindo You're my strength to rise again You're my strength to rise again Você é minha força para subir novamente