You glitter like gold You glitter like gold Você brilho como ouro But I see through imitation But I see through imitation Mas eu vejo através da imitação I can’t be bought I can’t be bought Eu não posso ser comprado With infra-red instead of sun With infra-red instead of sun Com infra-vermelho, em vez do sol The video vamp The video vamp O vamp vídeo Cashing in on blind emotion Cashing in on blind emotion Lucrando com emoção cega With your kinda smile With your kinda smile Com seu sorriso meio You are the tin God of them all You are the tin God of them all Tu és o Deus de todos eles estanho They’re screaming for your sweet talk They’re screaming for your sweet talk Eles estão gritando para sua conversa doce You sold a million more You sold a million more Você vendeu mais um milhão You may be top slot You may be top slot Você pode ser slot superior But you’re only girl’s talk But you’re only girl’s talk Mas você é só conversa da menina Innocence, your sweet pretence Innocence, your sweet pretence Inocência, pretensão seu doce It’s all amiss that’s what it is It’s all amiss that’s what it is É tudo de errado que é o que é A melody that ain’t on my list A melody that ain’t on my list Uma melodia que não está na minha lista It's just another twist It's just another twist É apenas uma outra torção M.T.V.’s star M.T.V.’s star Estrela da MTV The hero of the cathode ray tube The hero of the cathode ray tube O herói do tubo de raios catódicos They’ll turn you on They’ll turn you on Eles vão transformá-lo em When their mothers say they can When their mothers say they can Quando as mães dizem que podem ‘Coz money is all ‘Coz money is all "Porque o dinheiro é tudo a million pennies make a fortune a million pennies make a fortune um milhão de moedas de um centavo fazer uma fortuna with your hip shakin’ jive with your hip shakin’ jive jive com seu quadril tremendo you are the tin God of them all you are the tin God of them all tu és o Deus de todos eles estanho They overkilled your airplay They overkilled your airplay Eles overkilled seu airplay You sold a million more You sold a million more Você vendeu mais um milhão Whispers in the playground Whispers in the playground Sussurros no parque Girls will talk… Girls will talk… As meninas vão falar ... Somebody’s got a crush on you Somebody’s got a crush on you Alguém tem uma queda por você