Seni gördügüm zaman dilim neden tutulur Seni gördügüm zaman dilim neden tutulur Quando vejo por que você está fatias Seni gördügüm zaman güller elimde kurur Seni gördügüm zaman güller elimde kurur Rosas secas na minha mão quando eu vejo você Seni gördügüm zaman hayat sanki son bulur Seni gördügüm zaman hayat sanki son bulur Como se a vida termina quando eu vejo você Gözlerine bakinca dünyalar benim olur Gözlerine bakinca dünyalar benim olur Eu olho nos seus olhos é os mundos Susma gönlüm sen söyle haydi gönlüm sen söyle Susma gönlüm sen söyle haydi gönlüm sen söyle Diga que você Diga que você entrar em minha alma a minha alma silêncio Askimi sevgiliye derdimi sevgiliye Askimi sevgiliye derdimi sevgiliye Meu problema meu amor valentine Haydi söyle onu nasil sevdigimi Haydi söyle onu nasil sevdigimi Vamos, me diga como a amá-lo Haydi söyle rüyalarda gördügümü Haydi söyle rüyalarda gördügümü Vamos, me diga o que eu vi em sonhos Haydi söyle uykusuz gecelerimi Haydi söyle uykusuz gecelerimi Vamos, me diga noites sem dormir com Haydi söyle Haydi söyle Vamos, diga-me Seni gördügüm zaman beni bir ates sarar Seni gördügüm zaman beni bir ates sarar Fogo me rodeia quando eu vejo você Seni gördügüm zaman yanar yüregim yanar Seni gördügüm zaman yanar yüregim yanar A luz vem em quando eu vejo você yüregim Seni gördügüm zaman canlanir tüm anilar Seni gördügüm zaman canlanir tüm anilar Quando eu te vejo, todas as memórias vivas Seni gördügüm zaman durur bütün zamanla Seni gördügüm zaman durur bütün zamanla Eu paro quando vejo o tempo todo,