Apresentamos neste carnaval Apresentamos neste carnaval Presentamos en este carnaval Uma história importante Uma história importante Una historia importante Na qual mencionamos Na qual mencionamos En lo que hemos mencionado Fernão Dias Paes Fernão Dias Paes Fernão Dias Paes Este grande bandeirante Este grande bandeirante Este gran pionero Que cuja vida dedicou em prol Que cuja vida dedicou em prol Lo que la vida tiene a cuyo favor De esmeraldas no sertão De esmeraldas no sertão Esmeraldas en el backcountry E após tornar-se feito seu grande ideal E após tornar-se feito seu grande ideal Y después de convertirse hizo su gran ideal Tombou junto ao rio das Velhas o imortal Tombou junto ao rio das Velhas o imortal Cayó por el río de la inmortal Antiguo Pela riqueza da nossa nação Pela riqueza da nossa nação Debido a la riqueza de nuestra nación Foi que durante sete anos Foi que durante sete anos Durante siete años fue que Explorou alguns sertões Explorou alguns sertões Explorado algunas backwoods Seus feitos rutilantes Seus feitos rutilantes Su brillante hecho Refletem radiantes Refletem radiantes Reflexionar radiante Dentro em nossos corações Dentro em nossos corações Dentro de nuestros corazones Bartolomeu Bueno da Silva, Bartolomeu Bueno da Silva, Bartolomeu Bueno da Silva, Borba Gato, Antônio Arzão Borba Gato, Antônio Arzão Borba Gato, Antonio Arzão Os heróis aventureiros Os heróis aventureiros Los héroes de aventura Que no Brasil inteiro Que no Brasil inteiro Lo que en todo Brasil Deixaram fama, glória e tradição Deixaram fama, glória e tradição Salieron de la fama, la gloria y la tradición La la laia la la ia La la laia la la ia La la la la calaña lo haría