Never seen such a beautiful straight face Never seen such a beautiful straight face Nunca vi uma cara séria tão bonita I never questioned anything I never questioned anything Eu nunca questionei nada You sealed my lips and you stole my shirt You sealed my lips and you stole my shirt Você selado meus lábios e você roubou minha camisa Tattooed my heart but mark my words Tattooed my heart but mark my words Tatuado meu coração, mas marque minhas palavras What do you call the other half of half the truth? What do you call the other half of half the truth? O que você chama a outra metade da metade da verdade? What I didn’t know never hurt you What I didn’t know never hurt you O que eu não sabia que nunca te machucar You should’ve paid up front when you sold me out You should’ve paid up front when you sold me out Você deveria ter pago frente quando você me vendeu para fora I lost so much sleep but it’s over now I lost so much sleep but it’s over now Eu perdi muito sono, mas isso já é demais Our love is lying there Our love is lying there Nosso amor está mentindo lá Lying by your side Lying by your side Deitado ao seu lado Murdered by the lies you told now you’re the one who cries Murdered by the lies you told now you’re the one who cries Assassinado pelas mentiras que você disse agora você é a pessoa que chora And your tears rain down And your tears rain down E suas lágrimas chover Rain down your face Rain down your face Chover seu rosto And falling on the pillows in the bed you made And falling on the pillows in the bed you made E cair sobre os travesseiros na cama que você fez You left me nothing now it’s all I’ve got, for you You left me nothing now it’s all I’ve got, for you Você me deixou nada agora é tudo o que tenho, para você Goodbye, goodbye, goodbye Goodbye, goodbye, goodbye Adeus, adeus, adeus You kissed my mouth in brand new places You kissed my mouth in brand new places Você beijou minha boca em novos lugares Filled your camera with our faces Filled your camera with our faces Cheio sua câmera com nossos rostos Wrote love letters underneath my name Wrote love letters underneath my name Escreveu cartas de amor embaixo do meu nome Crawled in my arms everytime it rained Crawled in my arms everytime it rained Rastejou em meus braços toda vez que chovia But all those memories I’m burning ‘em baby But all those memories I’m burning ‘em baby Mas todas essas lembranças Eu estou queimando 'bebê em Can’t you see this ain’t no maybe Can’t you see this ain’t no maybe Você não pode ver isso não há talvez You went and threw them all away somehow You went and threw them all away somehow Você foi e jogou-os todos de alguma forma longe What felt right then I can’t feel right now What felt right then I can’t feel right now O que me senti bem, então eu não posso sentir agora Our love is lying there Our love is lying there Nosso amor está mentindo lá Lying by your side Lying by your side Deitado ao seu lado Murdered by the lies you told now you’re the one who cries Murdered by the lies you told now you’re the one who cries Assassinado pelas mentiras que você disse agora você é a pessoa que chora And your tears rain down And your tears rain down E suas lágrimas chover Rain down your face Rain down your face Chover seu rosto And falling on the pillows in the bed you made And falling on the pillows in the bed you made E cair sobre os travesseiros na cama que você fez You left me nothing now it’s all I’ve got, for you You left me nothing now it’s all I’ve got, for you Você me deixou nada agora é tudo o que tenho, para você Goodbye, goodbye, goodbye Goodbye, goodbye, goodbye Adeus, adeus, adeus Oh, you left me nothing now it’s all I’ve got Oh, you left me nothing now it’s all I’ve got Oh, você me deixou nada agora é tudo que eu tenho You left me nothing now it’s all I’ve got You left me nothing now it’s all I’ve got Você me deixou nada agora é tudo que eu tenho Goodbye Goodbye Adeus