Quand les roses fleurissaient, Quand les roses fleurissaient, Quando as rosas florescem, veio a filles.On viu todas as rosas jardinsdanser jupons.Puis desapareceu, voltando a passar em seu doce fillespour tempo écrinle flocons.C 'era encantadora, era lindo, foi lindo o tempo de rosas, quando você pensa sobre o olho-de-rosa artificial closes.Mais aujourd'huisont, e as meninas vão escolher fleursété como hiver.Elles mais tolerar o tédio, estes são demoiselles.Elles corpo Grimont Coeuret e levará ao ar. Sortaient les filles. Sortaient les filles. On voyait dans tous les jardins On voyait dans tous les jardins Danser les jupons. Danser les jupons. Puis les roses se fanaient, Puis les roses se fanaient, Rentraient les filles Rentraient les filles Pour passer dans leur doux écrin Pour passer dans leur doux écrin Le temps des flocons Le temps des flocons C'était charmant, C'était charmant, C'était charmant, C'était charmant, C'était charmant, C'était charmant, Le temps des roses, Le temps des roses, Quand on y pense, Quand on y pense, Paupières closes. Paupières closes. Mais les roses d'aujourd'hui Mais les roses d'aujourd'hui Sont artificielles, Sont artificielles, Et les filles Et les filles Vont cueillir des fleurs Vont cueillir des fleurs Été comme hiver. Été comme hiver. Elles ne supportent plus l'ennui, Elles ne supportent plus l'ennui, Ces demoiselles. Ces demoiselles. Elles se griment le corps Elles se griment le corps Et le cœuret vont prendre l'air. Et le cœuret vont prendre l'air.