Jo: Jo: Jo: I'm out for the weekend (Da do do daaa) I'm out for the weekend (Da do do daaa) Eu estou saindo para o fim de semana (da do do daaa) With nothing to do With nothing to do Sem nada pra fazer I'm missing the good times,what about you I'm missing the good times,what about you Eu sinto falta dos bons tempos, Você sente Bradley: Bradley: Ponte: Now we could be lovers Now we could be lovers Agora nós poderíamos ser amantes Now we could be friends Now we could be friends Agora nós poderíamos ser amigos Now we could do anything we can pretend Now we could do anything we can pretend Agora nós poderíamos fazer qualquer coisa que a gente desejar Jo: Jo: Once upon a time Once upon a time Jo: Don't you know that I was wrong and you were right Don't you know that I was wrong and you were right Era uma vez Chorus: Chorus: Você não sabe que eu estava errado e você estava certo Something's coming over me Something's coming over me Changed my mind know I can see Changed my mind know I can see Refrão: You're my hope for the future You're my hope for the future Alguma coisa está vindo além de mim Girl you know we've come so far Girl you know we've come so far Mudando a minha mente agora eu posso ver Don't let go and break my heart Don't let go and break my heart Você é minha esperança para o futuro You're my hope for the future You're my hope for the future Garota você sabe que nós viemos far Bradley: Bradley: Não vá e parta meu coração Back there in high school Back there in high school Você é minha esperança para o futuro Foolish and free Foolish and free I never realised how sweet it could be I never realised how sweet it could be Ponte: Jo: Jo: De volta ao colegial Once upon a time Once upon a time Louco e livre Don't you know that I was wrong and you were right Don't you know that I was wrong and you were right Eu nunca imaginei como isso poderia ser doce Chorus: Chorus: Something's coming over me Something's coming over me Jo: Changed my mind now I can see Changed my mind now I can see Era uma vez You're my hope for the future You're my hope for the future Você não sabe que eu estava errado e você estava certo? Girl you know we've come so far Girl you know we've come so far Don't let go and break my heart Don't let go and break my heart Refrão: You're my hope for the future You're my hope for the future Alguma coisa está vindo além de mim ...to fade... ...to fade... Mudando a minha mente agora eu posso ver