Hello there my enemy Hello there my enemy Olá meu inimigo Welcome to my punching spree Welcome to my punching spree Bem-vindo ao meu sorteio This is where I lay waste and you This is where I lay waste and you É aqui que eu deito e você Go home bleeding Go home bleeding Vá para casa sangrando Didn't have to be this way Didn't have to be this way Não tem que ser assim Should have stayed out of the fray Should have stayed out of the fray Deveria ter ficado fora da briga Now you're heading for a beating Now you're heading for a beating Agora você está indo para uma surra Didn't mother warn you? Didn't mother warn you? A mãe não te avisou? Now she's gonna mourn you Now she's gonna mourn you Agora ela vai chorar você Being damaged's how you'll end this day Being damaged's how you'll end this day Sendo danificado como você vai terminar este dia You're a big mess You're a big mess Você é uma grande bagunça Cuz I'm relentless Cuz I'm relentless Porque eu sou implacável I gotta tell you I'm on fire today I gotta tell you I'm on fire today Eu tenho que te dizer que estou pegando fogo hoje Crash and burn Crash and burn Bate e queima Some lessons are just hard to learn Some lessons are just hard to learn Algumas lições são difíceis de aprender Scathing eyes Scathing eyes Olhos ferozes That see things from only one side That see things from only one side Isso só vê as coisas de um lado Yet every misshapen spark Yet every misshapen spark No entanto, todas as faíscas deformadas Suffers the judgement and pain Suffers the judgement and pain Sofre o julgamento e a dor But just as light conquers dark But just as light conquers dark Mas assim como a luz vence a escuridão There's a beauty that's greater than There's a beauty that's greater than Há uma beleza que é maior que Pure symmetry can contain Pure symmetry can contain Simetria pura pode conter So let's start the game! So let's start the game! Então vamos começar o jogo! Fool you shouldn't stare into these Fool you shouldn't stare into these Tolo você não deve olhar para estes Eyes of fire Eyes of fire Olhos de fogo You're goin' to regret You're goin' to regret Você vai se arrepender This little fight This little fight Essa pequena briga You don't wanna mess with me I'm You don't wanna mess with me I'm Você não quer mexer comigo eu sou Something higher Something higher Algo mais alto Anguish you'll know for your miserable plight Anguish you'll know for your miserable plight Angústia que você conhecerá por sua situação miserável Soon you'll bemoan your mistake of a life Soon you'll bemoan your mistake of a life Em breve você vai lamentar o seu erro de uma vida You'll watch yourself suffer You'll watch yourself suffer Você vai se ver sofrer You'll watch me ignite You'll watch me ignite Você vai me ver acender (Yang!) (Yang!) (Yang!) Usually I devastate Usually I devastate Normalmente eu devastar This time might annihilate This time might annihilate Desta vez pode aniquilar Any minute now you're gonna Any minute now you're gonna A qualquer momento você vai Rue our meeting Rue our meeting Rue nossa reunião Messing with my family Messing with my family Brincando com minha família Means that soon you're history Means that soon you're history Significa que logo você é história The moments of your life are fleeting The moments of your life are fleeting Os momentos da sua vida são fugazes Looking pretty tattered Looking pretty tattered Parecendo bem esfarrapada Your blood is really splattered Your blood is really splattered Seu sangue está realmente salpicado Won't be long until I end this game Won't be long until I end this game Não demorará até eu terminar este jogo You're looking toothless You're looking toothless Você está parecendo desdentado I'm feeling ruthless I'm feeling ruthless Estou me sentindo implacável Just watch me burn as you go down in flames Just watch me burn as you go down in flames Apenas me assista queimar enquanto você se apaga Ache and yearn Ache and yearn Ache e anseie Can't wait for the pages to turn Can't wait for the pages to turn Mal posso esperar para as páginas virarem Play both sides Play both sides Jogue os dois lados When truth you cannot recognize When truth you cannot recognize Quando a verdade você não pode reconhecer And any remarkable heart And any remarkable heart E qualquer coração notável Has gone through the hardship and shame Has gone through the hardship and shame Passou pela dificuldade e vergonha That's born of standing apart That's born of standing apart Isso nasce de ficar em pé From the easily processed From the easily processed Do facilmente processado The uniform army of same The uniform army of same O exército uniforme do mesmo And that's just so lame! And that's just so lame! E isso é tão ruim! I dominate and desecrate leave you in a foul state I dominate and desecrate leave you in a foul state Eu domino e profano deixo você em um estado sujo Put you in the trash with that nonsense you perpetuate Put you in the trash with that nonsense you perpetuate Coloque você no lixo com esse absurdo que você perpetua Why you get me riled up? Don't you know I'm wild bruh? Why you get me riled up? Don't you know I'm wild bruh? Por que você me irrita? Você não sabe que eu sou selvagem? Bet you'll understand when I'm pissin' on your ashes huh Bet you'll understand when I'm pissin' on your ashes huh Aposto que você vai entender quando eu estou picando suas cinzas hein Told you I'm tortuous, when you feel the force of this Told you I'm tortuous, when you feel the force of this Te disse que sou tortuosa, quando você sente a força disso Blast you'll crash like a cardiac explosion bitch Blast you'll crash like a cardiac explosion bitch Blast você vai bater como uma cadela explosão cardíaca Bloody body, broken nose, screw it it's a bloodbath Bloody body, broken nose, screw it it's a bloodbath Corpo sangrento, nariz quebrado, estragar tudo é um banho de sangue Try to get away but there's no escaping Alcatraz Try to get away but there's no escaping Alcatraz Tente fugir, mas não há como fugir de Alcatraz Look what you made me do, told you I would slaughter you Look what you made me do, told you I would slaughter you Olha o que você me fez fazer, te disse que eu iria te massacrar Fools you lose, blood cold, ice water dude Fools you lose, blood cold, ice water dude Tolos você perde, sangue frio, gelo água cara Reach into my bag o' tricks hit you with the baddest licks Reach into my bag o' tricks hit you with the baddest licks Entre na minha bolsa, os truques te atingem com os piores licks Ever, you'll never contend I win Ever, you'll never contend I win Nunca, você nunca contenderá que eu ganhei Bringin' out the beast in me, challengin' my decency Bringin' out the beast in me, challengin' my decency Trazendo a besta em mim, desafiando minha decência Now I gotta ask: Do you really want a piece of me? Now I gotta ask: Do you really want a piece of me? Agora eu tenho que perguntar: você realmente quer um pedaço de mim? Hope you ready for the pain, suffer when I hit your brain Hope you ready for the pain, suffer when I hit your brain Espero que você esteja pronto para a dor, sofra quando eu acertar seu cérebro Erase your essence from Earth no need to explain Erase your essence from Earth no need to explain Apague sua essência da Terra sem necessidade de explicar Fool you shouldn't stare into these Fool you shouldn't stare into these Tolo você não deve olhar para estes Eyes of fire Eyes of fire Olhos de fogo You're goin' to regret You're goin' to regret Você vai se arrepender This little fight This little fight Essa pequena briga You don't wanna mess with me I'm You don't wanna mess with me I'm Você não quer mexer comigo eu sou Something higher Something higher Algo mais alto Anguish you'll know for your miserable plight Anguish you'll know for your miserable plight Angústia que você conhecerá por sua situação miserável Soon you'll bemoan your mistake of a life Soon you'll bemoan your mistake of a life Em breve você vai lamentar o seu erro de uma vida You'll watch yourself suffer You'll watch yourself suffer Você vai se ver sofrer You'll watch me ignite You'll watch me ignite Você vai me ver acender