I have memory and awareness, I have memory and awareness, Tengo memoria y la conciencia, But I have no shape or form. But I have no shape or form. Pero no tengo ninguna forma o manera. As a disembodied spirit, As a disembodied spirit, Como un espíritu incorpóreo, I am dead and yet unborn. I am dead and yet unborn. Yo estoy muerto y no nacido todavía. I have passed into Olympus I have passed into Olympus Me han pasado a la Olympus As was told in tales of old, As was told in tales of old, Como se dijo en los cuentos de antaño, To the city of Immortals, To the city of Immortals, Para la ciudad de los inmortales, Marble white and purest gold. Marble white and purest gold. Mármol blanco y oro más puro. I see the gods in battle rage on high, I see the gods in battle rage on high, Veo a los dioses en furia de la batalla en lo alto, Thunderbolts across the sky. Thunderbolts across the sky. Rayos en el cielo. I cannot move, I cannot hide, I cannot move, I cannot hide, No me puedo mover, no puedo ocultar, I feel a silent scream begin inside. I feel a silent scream begin inside. Me siento un grito silencioso comienza en el interior. Then all at once the chaos ceased. Then all at once the chaos ceased. Luego, de pronto el caos dejado. A stillness fell, of sound and peace. A stillness fell, of sound and peace. Un silencio cayó, del sonido y la paz. The warriors felt my silent cry The warriors felt my silent cry Los guerreros sentí que mi grito silencioso And stayed their struggle, mystified. And stayed their struggle, mystified. Y se mantuvo su lucha, desconcertado. Apollo was atonished; Apollo was atonished; Apolo era atonished; Dionysus thought me mad. Dionysus thought me mad. Dionisio cree que estoy loco. But they heard my story further, But they heard my story further, Pero escuchó mi historia aún más, And they wondered, and were sad. And they wondered, and were sad. Y se preguntaban, y estaban tristes. Looking down from Olympus Looking down from Olympus Mirando hacia abajo desde el Olimpo On a world of doubt and fear, On a world of doubt and fear, En un mundo de dudas y temores, Its surface splintered Its surface splintered Su superficie astillada Into sorry Hemispheres. Into sorry Hemispheres. En hemisferios siento. They sat a while in silence, They sat a while in silence, Se sentaron un rato en silencio, Then they turned at last to me. Then they turned at last to me. Luego se volvieron por fin a mí. "We will call you Cygnus, "We will call you Cygnus, "Te llamaremos Cygnus, The god of Balance you shall be". The god of Balance you shall be". El dios de la balanza que deberá ser ".