Nunca me esqueci de ti Nunca me esqueci de ti Nunca me olvidé de ti (Com palmas) (Com palmas) (Con las palmas) João Monge / Rui Veloso João Monge / Rui Veloso John Monk / Rui Veloso Bato a porta devagar, Bato a porta devagar, Cerrar la puerta poco a poco, Olho só mais uma vez Olho só mais uma vez Miro una vez más Como é tão bonita esta avenida... Como é tão bonita esta avenida... ¡Qué hermosa esta avenida ... É o cais. Flor do cais: É o cais. Flor do cais: Es el muelle. Flor del muelle: Águas mansas e a nudez Águas mansas e a nudez Aguas tranquilas y la desnudez Frágil como as asas de uma vida Frágil como as asas de uma vida Frágil como las alas de la vida É o riso, é a lágrima É o riso, é a lágrima Es la risa, el llanto es A expressão incontrolada A expressão incontrolada La expresión incontrolada Não podia ser de outra maneira Não podia ser de outra maneira No podría ser de otro modo É a sorte, é a sina É a sorte, é a sina Es una suerte, es el destino Uma mão cheia de nada Uma mão cheia de nada Un puñado de nada E o mundo à cabeceira E o mundo à cabeceira Y el mundo a la cabeza Mas nunca Mas nunca Sin embargo, nunca Me esqueci de ti Me esqueci de ti Me olvidé de ti Tudo muda, tudo parte Tudo muda, tudo parte Todo cambia, toda la parte Tudo tem o seu avesso. Tudo tem o seu avesso. Todo tiene su opuesto. Frágil a memória da paixão... Frágil a memória da paixão... Frágil la memoria de la pasión ... É a lua. Fim da tarde É a lua. Fim da tarde Se trata de la luna. Atardecer É a brisa onde adormeço É a brisa onde adormeço Es la brisa donde duermo Quente como a tua mão Quente como a tua mão Caliente como la mano Mas nunca Mas nunca Sin embargo, nunca Me esqueci de ti Me esqueci de ti Me olvidé de ti